All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: zháňať sa po n kom n čom
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zháňať sa po n kom n čom in other languages:

English - Slovak
Add to ...

Dictionary Slovak English: zháňať sa po n kom n čom

Translation 1 - 50 of 9922  >>

SlovakEnglish
zháňať sa po n-kom/ n-čom [nedok.]to hunt high and low for sb./sth. [idiom]
zháňať sa po n-kom/ n-čom [nedok.]to look high and low for sb./sth. [idiom]
zháňať sa po n-kom/ n-čom [nedok.]to search high and low for sb./sth. [idiom]
Partial Matches
obzerať sa po n-kom/ n-čom [nedok.] [hľadať]to be looking for sb./sth.
pomenovať n-ho/ n-čo po n-kom/ n-čomto name sb./sth. after sb./sth.
vrhať lačné pohľady po n-kom/ n-čom [nedok.] [idióm]to cast one's eye on sb./sth. [idiom] [to covet sb. or sth.]
chňapnúť po n-kom/ n-čom [dok.]to snap at sb./sth.
chniapať po n-kom/ n-čom [nedok.]to snap at sb./sth.
pátrať po n-kom/ n-čom [nedok.]to be on the trail of sb./sth.
túžiť po n-kom/ n-čom [nedok.]to long for sb./sth.
ani stopy po n-kom/ n-čomno sign of sb./sth.
podpísať sa na n-kom/ n-čom [dok.] [idióm]to leave its mark on sb./sth. [idiom]
mýliť sa v n-kom/ n-čom [nedok.]be mistaken about sb./ sth.
mýliť sa v n-kom/ n-čom [nedok.]to be wrong about sb./sth.
zmieňovať sa o n-kom/ n-čom [nedok.]to refer to sb./sth.
odraziť sa na n-kom/ n-čom [dok.] [následky ap.]to reflect on sb./sth.
opičiť sa po n-kom [nedok.] [han.]to copycat sb. [coll.]
snívať sa o n-kom/ n-čom [nedok.] [n-mu sa sníva o n-kom/ n-čom]to dream about sb./sth. [sb. dreams about sb./sth.]
ponevierať sa (po n-čom) [nedok.]to mosey around (sth.) [coll.]
poobzerať sa po n-čom [dok.]to look around for sth.
potĺkať sa (po n-čom) [nedok.]to mosey around (sth.) [coll.]
presúšať sa po (n-čom) [nedok.]to mosey around (sth.) [coll.]
skĺznuť sa (po n-čom) [dok.]to slide down (sth.)
neoprávnene sa usadiť v n-čom/ na n-čom [dok.]to squat sth.
zanechať stopy na n-kom/ n-čom [dok.] [idióm]to leave its mark on sb./sth. [idiom]
mať vysokú mienku o n-kom/ n-čom [nedok.]to have a high opinion of sb./sth.
myslieť si o n-kom/ n-čom, že ... [nedok.]to think of sb./sth. (that) ...
snívať o n-kom/ n-čom [nedok.] [túžiť]to dream of sb./sth.
nájsť zaľúbenie v n-kom/ n-čom [dok.]to take a fancy to sb./sth. [idiom]
vidieť chyby na n-kom/ n-čom [nedok.]to upbraid sb./sth.
o n-kom/ n-čom niet ani chýruthere is no trace of sb./sth.
o n-kom/ n-čom niet ani slychuthere is no trace of sb./sth.
mať vysokú mienku o n-kom/ n-čom [nedok.] [idióm]to think highly of sb./sth. [idiom]
páchnuť n-čím / od n-čoho / po n-čom [nedok.]to smell of sth.
smrdieť n-čím / od n-čoho / po n-čom [nedok.]to smell of sth.
vybrať si svoju daň na n-kom/ n-čom [dok.] [idióm]to take its / their toll on sb./sth. [idiom]
lipnúť na n-kom/ n-čom [dok.]to dote on sb./sth.
lipnúť na n-kom/ n-čom [nedok.]to be attached to sb./sth.
platiť o n-kom/ n-čom [nedok.]to go for sb./sth. [have relevance for]
záležať na n-kom/ n-čom [nedok.]to depend on sb./sth.
podrobné informácie {pl} o n-kom/ n-čomdetails about sb./sth.
nastúpiť po n-kom [dok.]to succeed sb.
pomenovať po n-kom [dok.]to name after sb.
lipnúť na n-kom/ n-čom [nedok.] [mať silný vzťah k n-mu/ n-čomu]to adhere to sb./sth.
toľko o n-kom/ n-čomso much for sb./sth.
záľuba {f} v n-kom/ n-čomfondness for sb./sth.
zmienka {f} o n-kom/ n-čomreference to sb./sth.
lačný po n-čom / za n-čím {adj} [obr.] [túžiaci]hungry for sth. [fig.] [eager]
začať pátrať v n-čom / po n-čom [dok.]to delve into sth. [fig.] [explore, do research]
páchnuť n-čím / po n-čom [nedok.]to reek of sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=zh%C3%A1%C5%88a%C5%A5+sa+po+n+kom+n+%C4%8Dom
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.231 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement