| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

začať in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

English: Z

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: začať

Translation 1 - 41 of 41

Slovak

English

edit	VERB1	začínať \| začínam \| začínajú \| začínal začať
edit	VERB2	začať \| začnem \| začnú \| začal ... začínať

–

začať [dok.]

začať [dok.]

začať [dok.]

to get going [idiom]

začať [dok.]

začať n-čo [dok.]

to commence sth.

začať n-čo [dok.]

to initiate sth.

začať n-čo [dok.]

to kick sth. off [coll.] [begin]

začať n-čo [dok.] [akciu ap.]

2 Words: Verbs

HasZách začať horieť [dok.]

to catch fire [start to burn]

HasZách začať horieť [dok.]

to start to burn

začať konať [dok.]

to get the show on the road [idiom]

začať nádejne [dok.]

to get off to a good start [idiom]

začať odznova [dok.]

to start over [Am.]

voj. začať ofenzívu [dok.]

to launch an offensive

ekon. začať podnikať [dok.]

to start a business

ekon. začať podnikať [dok.]

to set up a business

začať robiť n-čo [dok.] [hl. ako hobby]

to take sth. up [begin studying or practicing]

začať sa [dok.]

to kick off [coll.] [begin]

začať šalieť [dok.]

to freak out [coll.] [become very angry]

začať šalieť [dok.] [ľud.]

to go nuts [coll.] [act in an excited, uninhabited manner]

začať sľubne [dok.]

to get off to a good start [idiom]

stav. začať stavať n-čo [dok.]

to break ground on sth.

drogy farm. začať účinkovať [dok.] [liek, droga ap.]

to kick in [coll.]

začať vyvádzať [dok.] [zúriť]

to go ballistic [coll.]

začať zle [dok.]

to get off to a bad start [idiom]

začať znovu [dok.]

to recommence [literary]

začať znovu [dok.]

to start over [Am.]

3 Words: Verbs

začať od Adama [dok.] [idióm]

to start from the very beginning

začať sa lepšiť [dok.] [o vývoji situácie]

začať sa líšiť [dok.]

začať sa nudiť [dok.]

začať sa obávať [dok.]

začať sa skrývať [dok.]

to go into hiding

začať sa zaoberať n-čím [dok.]

to delve into sth.

začať spolupracovať s n-ým [dok.]

to team up with sb.

4 Words: Verbs

začať na zelenej lúke [dok.] [idióm]

to start from scratch [idiom]

stav. začať s výstavbou n-čoho [dok.]

to break ground on sth.

začať sa venovať n-čomu [dok.]

to take sth. up [begin studying or practicing]

začať sa venovať n-čomu [dok.]

to get down to sth.

5+ Words: Others

Chceš si so mnou začať?

Do you want a piece of me? [sl.] [idiom]

5+ Words: Verbs

začať pátrať v n-čom / po n-čom [dok.]

to delve into sth. [fig.] [explore, do research]

» See 14 more translations for začať within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=za%C4%8Da%C5%A5
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement