z��r�� in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Add to ...

English: Z

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: z��r��

Translation 451 - 500 of 523 << >>

	Slovak » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	zool. zvliekať sa z kože `[nedok.]`	to moult `[Br.]` `[of` `reptiles]`
4 Words: Nouns
	bratanec `{m}` z druhého kolena	second cousin
	bratranec `{m}` z druhého kolena	second cousin
	ekon. daň `{f}` z pridanej hodnoty <DPH>	value added tax <VAT>
	stav. dom `{m}` z nepálených tehál	adobe `[house]`
	gastr. džem `{m}` z červených ríbezlí	redcurrant jam
	gastr. džem `{m}` z čiernych ríbezlí	blackcurrant jam
	informácia z prvej ruky `{noun}`	first-hand information
	námor. kanoe `{n}` z vydlabaného kmeňa	dugout
	námor. kanoe `{n}` z vydlabaného kmeňa	dugout canoe
	gastr. koláč `{m}` z piškótového cesta	sponge cake
	práv. obžaloba `{f}` z trestného činu	criminal charge
	odstúpenie `{n}` od / z n-čoho	disengagement from sth.
	plot `{m}` z ostnatého drôtu	barbed wire fence
	sesternica `{f}` z druhého kolena	second cousin `[female]`
	ekon. spoločnosť `{f}` s ručením obmedzeným <spol. s r.o.; s.r.o.>	limited liability company <LLC> `[Am.]`
	gastr. potr. šťava `{f}` z červených ríbezlí	redcurrant juice
	gastr. potr. šťava `{f}` z čiernych ríbezlí	blackcurrant juice
	fin. výpis `{m}` z bankového účtu	bank account statement
	zhnusenie `{n}` z n-čoho / nad n-čím	disgust at sth.
	zhnusenie `{n}` z n-čoho / nad n-čím	repugnance to sth.
	znechutenie `{n}` z n-čoho / nad n-čím	disgust at sth.
5+ Words: Others
	ako hrom z jasného neba `{adv}` `[idióm]`	all of a sudden `[idiom]`
	Akoby si otcovi z oka vypadol.	You are the spitting image of your father.
	Behá mi z toho mráz po chrbte. `[idióm]`	It gives me heebie-jeebies. `[idiom]`
	Behá mi z toho mráz po chrbte. `[idióm]`	It gives me the creeps. `[idiom]`
	Behajú mi z toho po tele zimomriavky. `[idióm]`	It gives me the creeps. `[idiom]`
	Bude z nej dobrá učiteľka.	She'll make a good teacher.
	Nech to (už) máme z krku.	Let's get this over with.
	Nerob si z toho ťažkú hlavu!	Take it easy!
	Nerob si z toho ťažkú hlavu! `[idióm]`	Don't worry about it!
	Nič si z toho nerob!	Never mind!
	Nič si z toho nerob!	Don't sweat it! `[coll.]`
	Nič si z toho nerob!	Take it easy!
	Nie som z toho nijako zvlášť nadšený.	I am none too happy about it.
	Prac sa mi z očí!	Begone from my sight! `[literary]`
	Strať sa mi z očí!	Begone from my sight! `[literary]`
	Z tejto miestnosti by bola dobrá kancelária.	This room would make a nice office.
	Z toho vyplýva (ponaučenie), že ...	It (just) goes to show (that) ...
	príslov. Zíde z očí, zíde z mysle.	Out of sight, out of mind.
5+ Words: Verbs
	byť úplne vyvedený z miery `[nedok.]`	to be completely baffled
	byť vo vytržení z n-čoho `[nedok.]`	to be ecstatic about sth.
	dostať sa z dažďa pod odkvap `[dok.]` `[idióm]`	to jump out of the frying pan into the fire `[idiom]`
	ísť z extrému do extrému `[nedok.]` `[idióm]`	to go from one extreme to the other `[idiom]`
	mať zlý pocit z n-čoho `[nedok.]` `[cítiť` `vinu,` `ľútosť]`	to feel bad about sth.
	mať zlý pocit z n-ho/ n-čoho `[nedok.]`	to have bad vibes about sb./sth.
	narobiť z n-čoho /okolo n-čoho veľké haló `[dok.]` `[idióm]`	to make a big fuss about sth. `[idiom]`
	nebyť n-čím / z n-čoho dvakrát nadšený `[nedok.]`	to be none too happy about sth.
	nebyť príliš nadšený n-čím / z n-čoho `[nedok.]`	to be underwhelmed by sth.
	nebyť príliš nadšený n-čím / z n-čoho `[nedok.]`	to be none too happy about sth.

» See 524 more translations for z��r�� within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=z%EF%BF%BD%EF%BF%BDr%EF%BF%BD%EF%BF%BD
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.096 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers