All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: without prejudice to [without detriment]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

without prejudice to in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: without prejudice to [without detriment]

Translation 1 - 50 of 880  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
bez ujmy na n-čomwithout prejudice to sth.
bez ohľadu na {prep} [+ak.]without regard to
To je samozrejmé.It goes without saying.
To sa rozumie samo sebou.It goes without saying.
predpojatosť {f}prejudice
predsudok {m}prejudice
škoda {f}prejudice
ujma {f}prejudice
zaujatosť {f}prejudice
ohroziť [dok.]to prejudice [injure]
voština {f}honeycomb [comb without honey]
ujarmený {adj} {past-p} [kniž.]enslaved [fig.] [oppressed, without rights]
spôsobiť ujmu n-mu [dok.]to prejudice sb.
práv. partnerské spolužitie {n} [bez sobáša]cohabitation [without legal marriage]
poškodiť [dok.] [záujmy, dobrú vec ap.]to prejudice [interests, good cause etc.]
uškodiť n-mu/ n-čomu [dok.]to prejudice sb./sth.
lit. F Pýcha a predsudok [Jane Austenová]Pride and Prejudice [Jane Austen]
bezpochyby {adv}without doubt
neúspešne {adv}without success
(To) záleží na tebe.It's up to you.
Čo ťa to trápi?What's it to you?
Je to úplne ľahké.There is nothing to it.
To sa ti povie!Easy for you to say!
Čia je to vina?Who is to blame?
Kto za to môže?Who is to blame?
Je to na tebe. [rozhodnutie]It's up to you.
To nezavisí od teba.It's not up to you.
postarať sa o to, aby ... [dok.]to see to it that ...
bez debaty {adv}without question
bez dozoru {adv}without supervision
bez námahy {adv}without effort
bez otáľania {adv}without hesitation
bez problémov {adv}without difficulty
bez rozmýšľania {adv}without thinking
bez váhania {adv}without hesitation
bez zaváhania {adv}without hesitation
bezo mňawithout me
bez premýšľania {noun}without thinking
To nič nie je. [To je ľahké.]There is nothing to it.
byť dosť starý na to, aby ... [nedok.]to be old enough to ...
To ešte nie je všetko.There's more to it than that.
To nie je (žiadne) umenie. [To je ľahké.]There is nothing to it.
bez {prep} [+gen.]without <w/o>
R+TV F Bez stopyWithout a Trace
popamäti {adv} [aj: po pamäti]without looking
bez podmienok {adv}without strings [fig.] [unconditionally]
bez rozlúčenia {adv}without saying good-bye
bez rozlúčky {adv}without saying good-bye
po pamäti {adv} [aj: popamäti]without looking
bez ďalších okolkov {adv}without further ado
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers