|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: without
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

without in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Slovak English: without

Translation 1 - 51 of 51

bezo {prep} [+gen.] [len v spojení bezo mňa]without
bez {prep} [+gen.]without <w/o>
2 Words: Others
nestranne {adv}without bias
bez predsudkov {adv}without bias
bez okolkov {adv}without ceremony
neodkladne {adv}without delay
bez omeškania {adv}without delay
bez námietok {adv}without demur
bez problémov {adv}without difficulty
bezpochyby {adv}without doubt
bez námahy {adv}without effort
bez otáľania {adv}without hesitation
bez váhania {adv}without hesitation
bez zaváhania {adv}without hesitation
popamäti {adv} [aj: po pamäti]without looking
po pamäti {adv} [aj: popamäti]without looking
bezo mňawithout me
bez námietok {adv}without objection
bez debaty {adv}without question
bez námietok {adv}without question
bez podmienok {adv}without strings [fig.] [unconditionally]
neúspešne {adv}without success
bez dozoru {adv}without supervision
bez premýšľania {adv}without thinking
bez rozmýšľania {adv}without thinking
2 Words: Verbs
zaobísť sa bez n-ho/ n-čoho [dok.]to do without sb./sth.
3 Words: Others
bez akcentu {adv}without an accent
bez akcentu {adj} {adv}without any accent
bezalternatívny {adj}without any alternative [postpos.]
admin. bez stáleho bydliska {adv}without fixed abode
bez (ďalších) okolkov {adv}without further ado
bez (zbytočných) rečí {adv}without further ado
bez dlhých rečí {adv}without further ado
bez (ďalších) okolkov {adv}without much ado
bez (zbytočných) rečí {adv}without much ado
bez dlhých rečí {adv}without much ado
bez ujmy na n-čomwithout prejudice to sth.
bez ohľadu na {prep} [+ak.]without regard to
3 Words: Verbs
zmiznúť bez stopy [dok.]to disappear without trace
zaobísť sa bez n-ho/ n-čoho [dok.]to get by without sb./sth.
zaobísť sa bez n-ho/ n-čoho [dok.]to make do without sb./sth.
4 Words: Others
To je samozrejmé.It goes without saying.
To sa rozumie samo sebou.It goes without saying.
bez rozlúčenia {adv}without saying good-bye
bez rozlúčky {adv}without saying good-bye
bez jediného slova {adv}without uttering a word
4 Words: Verbs
doprava turist. ísť načierno [nedok.] [hromadnou dopravou]to travel without a ticket
5+ Words: Others
príslov. Niet dymu bez ohňa.There is no smoke without fire.
príslov. Bez vetra sa ani lístok (na strome) nepohne.There is no smoke without fire.
príslov. Keď sa rúbe les, lietajú triesky.You can't make an omelette without breaking eggs.
Fiction (Literature and Film)
R+TV F Bez stopyWithout a Trace
» See 15 more translations for without within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=without
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers