|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: wide of the mark
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wide of the mark in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
English - all languages

Dictionary Slovak English: wide of the mark

Translation 401 - 450 of 3530  <<  >>

SlovakEnglish
SYNO   wide | wide of the mark
Partial Matches
automot. stopa {f} [po pneumatike]tread mark [of a tyre]
zanechať stopy na n-čom [dok.]to mark sth.
poľov. ísť po stope n-ho/ n-čoho [nedok.] [pes]to follow the scent trail of sb./sth. [dog]
To je iba špička / vrchol ľadovca. [idióm]It's just / only the tip of the iceberg. [idiom]
EU Stratégia {f} proti šíreniu zbraní hromadného ničeniaEU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
poznať n-čo ako vlastnú dlaň [nedok.] [idióm]to know sth. like the back of one's hand [idiom]
dostať sa z dažďa pod odkvap [dok.] [idióm]to jump out of the frying pan into the fire [idiom]
chytiť n-ho za golier [dok.] [idióm]to take sb. by the scruff of the neck [idiom] [of a person]
vyhnúť sa n-mu/ n-čomu zďaleka [dok.]to give sb./sth. a wide berth [idiom]
Pripraviť sa, pozor, štart!On your mark, get set, go!
byť mimo hry [nedok.] [idióm] [nebyť súčasťou udalostí]to be out of the picture [idiom] [not be involved in a situation]
jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať [idióm]six of one and half a dozen of the other [idiom]
lit. F Najdúch Tom JonesThe History of Tom Jones, a Foundling [Henry Fielding]
podpísať sa na n-čom [dok.] [zanechať stopy, ovplyvniť]to mark sth.
UNESCO Staré bukové lesy {pl} a bukové pralesy Karpát a iných regiónov EurópyAncient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe
UNESCO Banská Štiavnica {f} a technické pamiatky okoliaHistoric Town of Banská Štiavnica and the Technical Monuments in its Vicinity
prieviesť n-ho/ n-čo na pokraj n-čoho [dok.]to bring sb./sth. to the verge of sth.
obchádzať n-ho/ n-čo na hony [nedok.] [idióm]to give sb./sth. a wide berth [idiom]
obchádzať n-ho/ n-čo širokým oblúkom [nedok.] [idióm]to give sb./sth. a wide berth [idiom]
poznačiť n-ho/ n-čo [dok.]to leave its mark on sb./sth. [idiom]
film lit. F Harry Potter a Fénixov rád [Joanne K. Rowlingová]Harry Potter and the Order of the Phoenix [Joanne K. Rowling]
film lit. F Harry Potter a Väzeň z Azkabanu [Joanne K. Rowlingová]Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Joanne K. Rowling]
film lit. F Harry Potter a Ohnivá čaša [Joanne K. Rowlingová]Harry Potter and the Goblet of Fire [Joanne K. Rowling]
film lit. F Harry Potter a Tajomná komnata [Joanne K. Rowlingová]Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K. Rowling]
EU Agentúra {f} Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivostiEuropean Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
podpísať sa na n-kom/ n-čom [dok.] [idióm]to leave its mark on sb./sth. [idiom]
zanechať stopy na n-kom/ n-čom [dok.] [idióm]to leave its mark on sb./sth. [idiom]
tenthe
doľava {adv}to the left
doprava {adv}to the right
filoz. absolútno {n}the absolute
filoz. absurdno {n}the absurd
geogr. Alpy {pl}the Alps
geogr. Andy {pl}the Andes
etn. Angličania {pl}the English
geogr. Balkán {m}the Balkans {pl}
geogr. Bermudy {pl}the Bermudas {pl}
bezdomovci {pl}the homeless {pl}
celebrity {pl}the greats
psych. choromyseľní {pl}the insane {pl}
jazdec. dostihy {pl}the races
etn. Flámi {pl}the Flemish
etn. Francúzi {pl}the French
geogr. Himaláje {pl}the Himalayas
etn. Holanďania {pl}the Dutch
etn. Íri {pl}the Irish
Japonci {pl}the Japanese
geogr. Karolíny {pl}the Carolines
ľud {m}the people {pl}
nábož. Mesiáš {m}the Messiah
Previous page   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=wide+of+the+mark
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.270 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement