All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: when the time comes
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Slovak English: when the time comes

Translation 1 - 50 of 615  >>

SlovakEnglish
SYNO   in due course | in due season ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
idióm keď ide do tuhéhowhen push comes to shove
idióm keď ide do tuhéhowhen the chips are down
idióm keď ide do tuhéhowhen the going gets tough
príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.When the cat's away, the mice will play.
naposledy {adv}the last time
stále {adv}all the time
vtedy {adv}at the time
nateraz {adv}for the time being
súčasne {adv}at the same time
zároveň {adv}at the same time
zatiaľfor the time being
(po) prvýkrát {adv}for the first time
(po) celý čas {adv}all the time
v tom čase {adv}at the time
(po) prvý raz {adv}for the first time
idióm ako na zavolaniein the nick of time
v poslednej chvíliin the nick of time
idióm v pravý čas {adv}in the nick of time
skrátiť si (dlhú) chvíľu [dok.]to pass the time
idióm v hodine dvanástej {adv} [obr. v poslednej chvíli]in the nick of time
krátiť si čas n-čím [nedok.]to pass the time by doing sth.
príslov. Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.There is no time like the present.
príslov. Trpezlivosť ruže prináša.Everything comes to him who waits.
{conj}when
keď {conj}when
kedy {pron}when
dokedy {adv}till when
dokedy {adv}until when
odkedy {adv}since when
v pokľaku(when) kneeling-down
nabudúce {adv}next time
načas {adv}in time
načas {adv}on time
tentoraz {adv}this time
včas {adv}in time
včas {adv}on time
vždy {adv}every time
zakaždým {adv}every time
načasovať [dok.]to time
čas {m}time
doba {f}time
hudba jednotka takt {m}time
voľno {n}free time
voľno {n}time off
kedykoľvek {adv}at any time
oddávna {adv}from time immemorial
odpradávna {adv}from time immemorial
prvotriedny {adj}big-time [coll.]
špičkový {adj}big-time [coll.]
vtedy {adv}at that time
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=when+the+time+comes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.085 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement