All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: way
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

way in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Slovak English: way

Translation 1 - 63 of 63

NOUN   a way | ways
SYNO   path | way | way of life | direction ... 
cesta {f}way
spôsob {m}way
uhol {m} pohľadu [spôsob interpretácie]way [viewpoint]
2 Words: Others
tak či onakeither way
Kdeže! [V žiadnom prípade!]No way! [coll.]
Neexistuje! [ľud.]No way! [coll.]
Vylúčené!No way! [coll.]
Ani myslieť!No way! [coll.]
Ani náhodou!No way! [coll.]
Ani nápad!No way! [coll.]
Ani za nič!No way! [coll.]
V nijakom prípade!No way! [coll.]
V žiadnom prípade!No way! [coll.]
tadiaľ {adv}that way
takthat way [thus]
tadiaľto {adv}this way
takto {adv}this way [in this way]
takýmto spôsobom {adv}this way [in this way]
príliš {adv}way too [coll.] [Am.]
2 Words: Nouns
astron. Mliečna cesta {f}Milky Way
východisko {n} [riešenie]way out
3 Words: Others
cez cestu {adv} [hneď naproti]across the way
cez ulicu {adv} [hneď naproti]across the way
hneď naproti {adv}across the way
mimochodomby the way
Ozaj, ...By the way, ...
nijako {adv}in no way
nijakým spôsobom {adv}in no way
takto {adv}in this way
takýmto spôsobom {adv}in this way
Výborne!Way to go! [coll.]
3 Words: Verbs
prebiehať [nedok.] [uskutočňovať sa]to be under way
trafiť [dok.] [niekam]to find one's way [somewhere]
nájsť cestu [dok.] [niekam]to find one's way [somewhere]
dávno sa poznať [nedok.]to go way back [coll.]
zablúdiť [dok.]to lose one's way
stratiť sa [dok.]to lose one's way
3 Words: Nouns
životný štýl {m}way of life
4 Words: Others
koldokola {adv}all the way around
Som na ceste!I'm on my way!
priateľsky {adv}in a friendly way
všemožne {adv}in every possible way
nasledovne {adv}in the following way
nasledovným spôsobom {adv}in the following way
nasledujúcim spôsobom {adv}in the following way
mimo nebezpečenstva {adv}out of harm's way [idiom]
naopakthe other way around
opačnethe other way around
4 Words: Verbs
urobiť n-čo po svojom [dok.]to do sth. one's own way
robiť n-čo po novom [nedok.]to do sth. the new way
robiť n-čo po starom [nedok.]to do sth. the old way
orientovať sa [nedok.] [niekde]to find one's way around
vyznať sa [nedok.] [niekde]to find one's way around
presadiť si svoje [dok.]to get one's own way [idiom]
vedieť to s n-ým [nedok.]to have a way with sb. [idiom]
vedieť ako na n-ho/ n-čo [nedok.]to have a way with sb./sth. [idiom]
mať cit pre n-čo [nedok.]to have a way with sth. [idiom]
odvrátiť zrak [dok.]to look the other way
pozerať sa inam [nedok.]to look the other way
predierať sa n-čím/ cez n-čo [nedok.]to make one's way through sth.
prepletať sa cez / pomedzi n-čo [nedok.]to weave (one's way) through sth.
5+ Words: Verbs
byť ďaleko od n-čoho [nedok.]to be a long way from sth.
presadiť si svoje [dok.]to have it one's own way [idiom]
» See 25 more translations for way within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers