vyrovnať sa n mu n čomu in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

English: V

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: vyrovnať sa n mu n čomu

Translation 1 - 50 of 14654 >>

	Slovak	English
	vyrovnať sa n-mu/ n-čomu `[dok.]` `[dosiahnuť` `rovnakú` `úroveň]`	to compare with sb./sth.
	vyrovnať sa n-mu/ n-čomu	to equal sb./sth.
Partial Matches
	radiť sa medzi n-ho/ n-čo / k n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to be numbered among sb./sth.
	zďaleka sa nevyrovnať n-ho n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to be not a patch on sb./sth. `[Br.]` `[idiom]`
	rovnať sa n-mu/ n-čomu `[dok.]` `[byť` `porovnateľný]`	to compare to / with sb./sth.
	smiať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]` `[vysmievať` `sa]`	to laugh at sb./sth. `[ridicule]`
	hodiť sa k n-mu/ n-čomu `[dok.`/`nedok.]`	to match sb./sth.
	otočiť sa tvárou k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to turn to face sb./sth.
	spiknúť sa proti n-mu/ n-čomu `[dok.]` `[hovor.]`	to conspire against sb./sth.
	správať sa k n-mu/ n-čomu nejako `[nedok.]`	to treat sb./sth. somehow
	protiviť sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]` `[odporovať]`	to oppose sb./sth.
	blížiť sa k n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to close in on sb./sth.
	blížiť sa k n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to near sb./sth.
	nehlásiť sa k n-mu/n-čomu `[nedok.]`	to disown sb./sth.
	nemôcť sa rovnať n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to be no match for sb./sth. `[idiom]`
	nepribližovať sa k n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to stay away from sb./sth.
	prehrešiť sa proti n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to sin against sb./sth.
	priblížiť sa k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to approach sb./sth.
	priblížiť sa k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to near sb./sth.
	približovať sa k n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to approach sb./sth.
	pridať sa k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to join sb./sth.
	prikradnúť sa k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to creep up on sb./sth.
	spolčiť sa proti n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to conspire against sb./sth.
	spriahnuť sa proti n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to conspire against sb./sth.
	sprisahať sa proti n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to conspire against sb./sth.
	stať sa vďaka n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to be down to sb./sth. `[idiom]` `[be` `caused` `by]`
	trápiť sa kvôli n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to bother about sb./sth.
	vyhnúť sa n-mu/ n-čomu zďaleka `[dok.]`	to give sb./sth. a wide berth `[idiom]`
	vzbúriť sa proti n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to rebel against sb./sth.
	protiviť sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]` `[stavať` `sa` `na` `odpor]`	to resist sb./sth.
	klaňať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to adore
	poddať sa n-mu/n-čomu `[dok.]`	to submit to sb./sth.
	podobať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to be similar to sb./sth.
	podobať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to bear a resemblance to sb./sth.
	podobať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to resemble sb./sth.
	podriadiť sa n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to submit to sb./sth.
	podrobiť sa n-mu/n-čomu `[dok.]`	to submit to sb./sth.
	podvoliť sa n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to yield to sb./sth.
	posmievať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	deride sb./ sth. `[formal]`
	posmievať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to laugh at sb./sth. `[ridicule]`
	posmievať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to ridicule sb./sth.
	posmievať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to sneer at sb./ sth.
	prispôsobiť sa n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to comply with sb./sth.
	vyhnúť sa n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to bypass sb./sth.
	vyhnúť sa n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to dodge sb./sth.
	vyhnúť sa n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to steer clear of sb./sth.
	vyhnúť sa n-mu/n-čomu `[dok.]`	to avoid sb./sth.
	vyhýbať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to dodge sb./sth.
	vyhýbať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to shun sb./sth.
	vyhýbať sa n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to steer clear of sb./sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=vyrovna%C5%A5+sa+n+mu+n+%C4%8Domu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.248 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren vyrovnať sa n mu n čomu/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers