All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: unable to cope with life
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unable to cope with life in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: unable to cope with life

Translation 1 - 50 of 1180  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
zvládnuť n-čo [dok.]to cope with sth.
práceneschopný {adj}unable to work
poradiť si s n-čím [dok.]to cope with sth.
vyrovnať sa s n čím [dok.]to cope with sth.
neschopný pohybu {adj}unable to move
neschopný slova {adj}unable to speak
byť neschopný n-čoho [nedok.]to be unable to do sth.
nebyť schopný urobiť n-čo [nedok.]to be unable to do sth.
právo {n} na životright to life
vzkriesiť n-ho [dok.]to bring sb. (back) to life
zasvätiť (svoj) život n-čomu [dok.]to dedicate one's life to sth.
vzhľadom na {prep} [+ak.]with regard to
oživiť n-ho/ n-čo [dok.]to bring sb./sth. to life
čo sa týka [+gen.]with regard to
pokiaľ ide o [+ak.]with regard to
s ohľadom na {prep} [+ak.]with regard to
so zreteľom na {prep} [+ak.]with regard to
Do čerta s tým!To hell with that! [coll.]
stráviť n-čo [dok.] [ľud.]to come to terms with sth.
nadviazať na n-čo [dok.]to tie in with/ to sth.
vyrovnať sa s n-čím [dok.]to come to terms with sth.
zmieriť sa s n-čím [dok.]to come to terms with sth.
nepáčiť sa n-mu [nedok.]not to sit well with sb. [Am.]
nijako nesúvisieť s n-čím [nedok.]to have nothing to do with sth.
preháňať to s n-čím [nedok.]to go overboard with sth. [coll.] [idiom]
prehnať to s n-čím [dok.]to go overboard with sth. [coll.] [idiom]
vedieť to s n-ým [nedok.]to have a way with sb. [idiom]
nemať nič spoločné s n-čím [nedok.]to have nothing to do with sth.
vybaviť si to s n-ým [dok.] [vyriešiť spor, pomstiť sa]to have it out with sb.
Čo je (to) s tebou?What's the matter with you?
Čo je (to) s tebou?What's up with you? [coll.]
s cieľom urobiť n-čowith a view to sth./ doing sth.
s úmyslom urobiť n-čowith a view to sth./ doing sth.
Čo sa to s tebou deje?What's up with you? [coll.]
preniesť n-čo cez srdce [dok.] [idióm]to come to terms with sth. [idiom]
povedať to n-mu na rovinu [dok.] [idióm]to level with sb. [coll.] [idiom]
neschopný {adj} [n-čoho]unable [to do sth.]
vyžehliť si to (u n-ho) [dok.] [ľud.] [idióm]to smooth things over (with sb.) [idiom]
byť zajedno s n-ým (v n-čom) [nedok.]to see eye to eye with sb. (on sth.) [idiom]
čo sa týka [+gen.]with respect to <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
pokiaľ ide o [+ak.]with respect to <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
(To) záleží na tebe.It's up to you.
Čo ťa to trápi?What's it to you?
Je to úplne ľahké.There is nothing to it.
To sa ti povie!Easy for you to say!
Čia je to vina?Who is to blame?
Kto za to môže?Who is to blame?
Je to na tebe. [rozhodnutie]It's up to you.
To nezavisí od teba.It's not up to you.
postarať sa o to, aby ... [dok.]to see to it that ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=unable+to+cope+with+life
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement