|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: už
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

už in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
Add to ...

Dictionary Slovak English:

Translation 1 - 60 of 60


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

{adv}yet [in questions]
{adv}as early as
geogr. Uzbekistan {m}Uzbekistan <.uz>
2 Words: Others
() neexistujúci {adj}defunct
() nefungujúci {adj}defunct
Poď !Come on! [Hurry!]
aj {adv}immediately
aj {adv}instantly
aj {adv}promtly
aj {adv}this minute [coll.] [immediately, at once]
aj {adv} [okamžite]at once [immediately]
aj {adv} [okamžite]right now
čoskoro {adv}(at) any minute (now)
dosť!That's enough!
ničnothing else
nikdy {adv}never again
nikdynever more
predtým {adv}before
-už {adv} [čoskoro](at) any minute (now)
-už {adv} [čoskoro](at) any moment (now)
2 Words: Verbs
nemať n-čo [nedok.]to be out of sth.
nemať n-čo [nedok.]to run out of sth.
3 Words: Others
či ... alebowhether ... or
nech ... alebowhether ... or
3 Words: Verbs
byť preč [nedok.] [situácia ap.]to be past
mať len n-čo [nedok.]to be down to sth. [have nothing more than]
nebyť najmladší [nedok.]to be no spring chicken [idiom]
4 Words: Others
keď hovoríme o ...speaking of ...
n-čo klope na dvere [idióm]sth. is around the corner [idiom] [soon to happen]
n-čo klope na dvere [idióm]sth. is round the corner [idiom] [soon to happen]
To je lepšie.That's more like it. [coll.]
odev To sa nenosí.That is out.
ma to nebaví.I'm tired of it.
ma to nebaví.I am tired of it.
ma to nebaví.I don't enjoy it anymore.
mám toho dosť!I've had enough!
med. sa mu uľavilo.He is feeling better now.
ťa mám dosť!I've had it with you!
4 Words: Verbs
mať () dosť n-ho/ n-čoho [nedok.]to tire of sb./sth.
mať dosť n-ho/ n-čoho [nedok.]to have had enough of sb./sth.
mať dosť n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to be tired of sb./sth.
mať dosť n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to have had one's fill of sb./sth. [idiom]
nebyť žiadna mladica [nedok.]to be no spring chicken [idiom] [of a woman]
nebyť žiadny mladík [nedok.]to be no spring chicken [idiom] [of a man]
nebyž žiaden zajac [nedok.] [idióm]to be no spring chicken [idiom]
5+ Words: Others
Čo sa stalo, sa neodstane.What's done cannot be undone.
I can't stand him anymore. ho nemôžem ani vystáť.
keď je reč o ...speaking of ...
Lepšie to ani nemôže byť.It doesn't get much better than that.
Nech ťa tu nevidím!Get lost! [coll.]
Nech to () máme z krku.Let's get this over with.
mi to lezie hore krkom. [idióm]I am sick (and tired) of it. [idiom]
5+ Words: Verbs
mať () (akurát) dosť n-čoho [nedok.] [idióm]to be fed up with sth. [idiom]
mať () (akurát) dosť n-čoho [nedok.] [idióm]to be sick (and tired) of sth. [idiom]
mať () plné zuby n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to be fed up with sb./sth. [idiom]
mať () plné zuby n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to be sick (and tired) of sb./sth. [idiom]
mať () po krk n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to be tired of sb./sth.
mať () toho (akurát) dosť [nedok.] [idióm]to have had it [idiom] [have endured all one can]
mať () toho plné zuby [nedok.] [idióm]to have had it [idiom] [have endured all one can]
» See 3 more translations for within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=u%C5%BE
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers