 | Slovak | English | |
 | triumfálny {adj} [prejavujúci radosť z víťazstva al. úspechu] | triumphant | |
| Partial Matches |
| zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] [preč zo; z povrchu n-čoho] | off | |
| orn. zool. mláďatá {pl} [z jedného vrhu al. znášky] | brood | |
| stratiť n-čo [dok.] [nešťastnou náhodou al. z nedbalosti] | to go and lose sth. | |
| zastaviť sa [dok.] [pre poruchu al. z taktických dôvodov] | to stall | |
| filoz. opak {m} [jedno z dvoch tvrdení, kt. nemôžu byť zároveň pravdivé al. nepravdivé] | contradictory | |
| filoz. protiklad {m} [jedno z dvoch tvrdení, kt. nemôžu byť zároveň pravdivé al. nepravdivé] | contradictory | |
| zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] [vyj. príčiny: pre, kvôli] | for | |
| zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] | from | |
| zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] | of | |
| zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] | out of | |
| zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] | outta [coll.] | |
| klenba {f} [plocha nad hlavou: nebeská k. al. k. z listov stromov ap.] | canopy | |
| so {prep} [+inšt.] [pred s-, z-, š-, ž- a pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž-] | with <w/> | |
| triumfálny {adj} [oslavujúci víťazstvo] | triumphal | |
| víťazoslávny {adj} [prejav víťazstva] | triumphant | |
| potešenie {n} [uspokojenie, radosť] | gratification | |
| pád {m} [strata moci, úspechu, postavenia ap.] | downfall | |
| víťazoslávne {adv} [o prejave víťazstva] | triumphantly | |
| bujný {adj} [spontánne prejavujúci energiu] | wild | |
| prudký {adj} [prejavujúci sa náhlou zmenou] | sharp [involving a sudden change] | |
| zaujatý {adj} [prejavujúci záujem; aj: konajúci predpojato] | interested | |
| vyrozumieť [dok.] [pochopiť z počutia, z druhej ruky] | to gather | |
| z {prep} [+gen.] [preč z; z povrchu n-čoho] | off | |
| fin. výber {m} [peňazí z banky, z bankomatu] | withdrawal | |
| let. vzduchoplavec {m} [zast. al poet.] [pilot al. cestujúci v balóne, vzducholodi ap.] | aeronaut | |
| let. vzduchoplavkyňa {f} [zast., al poet.] [pilotka al. cestujúca v balóne, vzducholodi ap.] | aeronaut [female] | |
| teliatko {n} [eufem. označenie pre hlúpeho al. naivného, hl. mladého človeka al. dieťa] | simpleton | |
| doprava turist. autobusová stanica {f} [hl. väčšia pre urč. oblasť al. kde autobus cestu začína al. končí] | coach terminal [Br.] | |
| doprava turist. autobuska {f} [sl.] [autobusová stanica, hl. väčšia pre urč. oblasť al. kde autobus cestu začína al. končí] | bus terminal | |
| doprava turist. autobuska {f} [sl.] [autobusová stanica, hl. väčšia pre urč. oblasť al. kde autobus cestu začína al. končí] | coach terminal [Br.] | |
| každý {pron} [z dvoch] | either | |
| nikto {pron} [z dvoch] | neither | |
| perový {adj} [z peria] | feather [attr.] | |
| ružový {adj} [z ruží] | rose [attr.] | |
| voskový {adj} [z vosku] | wax [attr.] | |
| žiadny {pron} {adj} [z dvoch] | neither | |
| potiahnutie {n} [z cigarety] | drag [coll.] [on a cigarette] | |
| potiahnutie {n} [z cigarety] | puff [on a cigarette] | |
| potiahnutie {n} [z cigarety] | pull [on a cigarette] | |
| potreba {f} [z nedostatku] | want | |
| práca prepustenie {n} [z práce] | dismissal | |
| gastr. šťava {f} [z mäsa] | gravy | |
| vybočenie {n} [z normálu] | aberration | |
| stav. výstuž {f} [z rozpier] | bracing | |
| cédrový {adj} [z cédrového dreva] | cedarwood [attr.] | |
| druhý [z uvedenej dvojice] | the latter | |
| materiál hlinený {adj} [z pálenej hliny] | earthen | |
| nesprávne {adv} [z morálneho hľadiska] | wrongfully | |
| nesprávny {adj} [z morálneho hľadiska] | wrongful | |
