|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to whip sb sth into line
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to whip sb sth into line in other languages:

Add to ...

Dictionary Slovak English: to whip sb sth into line

Translation 1 - 50 of 10483  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
nahovoriť n-ho na n-čo [dok.]to put sb. up to sth. [to talk into]
nakriatnuť n-ho na n-čo [dok.] [ľud.] [často han.]to put sb. up to sth. [to talk into]
zohnať n-ho/ n-čo [dok.]to line sb./sth. up
zoradiť n-ho/ n-čo [dok.]to line sb./sth. up
uviesť n-čo do súladu s n-čím [dok.] [prispôsobiť]to accommodate sth. to sth. [bring into harmony]
formovať n-čo [dok./nedok.]to model sth. [form into shape]
rozpoľovať n-čo [nedok.]to halve sth. [divide into two halves]
rozpoliť n-čo [dok.]to halve sth. [divide into two halves]
zakliniť n-čo [dok.]to wedge sth. [squeeze into limited space]
poliť n-čo [nedok.]to halve sth. [divide into two halves]
skartovať n-čo [dok./nedok.]to shred sth. [put into a shredder]
odliať n-čo [dok.]to cast sth. [by pouring into a mould]
odlievať n-čo [nedok.]to cast sth. [by pouring into a mould]
dať n-čo do tašky [dok.]to bag sth. [put into bag]
znovu zaviesť n-čo [dok.]to restore sth. [bring back into use]
rozbiť n-čo [dok.] [na kúsky]to smash sth. (up) [break into pieces]
šúľať n-čo [nedok.]to roll sth. [form into a cylinder or ball]
roztĺcť n-čo [dok.] [rozbiť na kúsky]to smash sth. [break into pieces]
roztĺkať n-čo [nedok.] [rozbíjať na kúsky]to smash sth. [break into pieces]
ušúľať n-čo [dok.]to roll sth. [form into a cylinder or ball]
zarovnať n-čo podľa n-čoho [dok.]to line sth. up with sth.
vyrovnať n-čo podľa n-čoho [dok.]to line sth. up with sth.
dať n-čo do jednej línie s n-čím [dok.]to line sth. up with sth.
dať n-čo do vrecka [dok.] [do tašky, vrecúška]to bag sth. [put into bag]
rozdrúzgať n-čo [dok.] [rozbiť na kúsky]to smash sth. [break into pieces with great force]
roztrieštiť n-čo [dok.] [rozbiť na kúsky]to smash sth. [break into pieces with great force]
obklopiť n-čo [dok.]to line sth.
lemovať n-čo [nedok.]to line sth.
vybaviť n-čo [dok.]to line sth. up
zariadiť n-čo [dok.] [vybaviť]to line sth. up
dať do radu n-čo [dok.]to line sth. up
v súlade s n-čím {adv}in line with sth.
roztrieskať n-čo [dok.] [rozbiť na kúsky; úplne zničiť: auto ap.]to smash sth. (up) [break into pieces with great force; crash: a car etc.]
rozmlátiť n-čo [dok.] [rozbiť na kúsky; úplne zničiť: auto ap.]to smash sth. (up) [break into pieces with great force; crash: a car etc.]
držať n-ho nakrátko [nedok.] [idióm]to keep sb. in line [idiom]
(rozhodne) odmietať n-čo [nedok.]to draw the line at doing sth. [idiom]
držať n-ho na uzde [nedok.] [idióm]to keep sb. in line [idiom]
oddeľovať n-ho/ n-čo (od n-ho/ n-čoho) [nedok.]to separate sb./sth. (from sb./sth.)
oddeliť n-ho/ n-čo (od n-ho/ n-čoho) [dok.]to isolate sb./sth. (from sb./sth.)
oddeliť n-ho/ n-čo (od n-ho/ n-čoho) [dok.]to separate sb./sth. (from sb./sth.)
korbáč {m}whip
bič {m}whip
šibák {m}Easter whip
bičovať [nedok.]to whip
šľahať [nedok.]to whip
med. poslať n-ho niekam [dok.] [pacienta k špecialistovi, do nemocnice ap.]to refer sb. to sb./sth.
veľkonočný korbáč {m}Easter whip
šľahnúť bičom [dok.]to flick a whip
n-o nemôže trpieť n-čo [znášať]sb. cannot abide sb./sth.
n-o nestrpí n-čosb. cannot abide sb./sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+whip+sb+sth+into+line
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.148 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement