|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to the same effect
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to the same effect in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: to the same effect

Translation 651 - 700 of 1459  <<  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Partial Matches
konzervatívec {m}stick-in-the-mud [coll.] [pej.]
elektr. pustiť televízor [dok.]to turn on the TV
šport ujať sa vedenia [dok.]to take the lead
na vrchole [+gen.]at the height of
Obloha sa zatiahla.The sky clouded over.
práv. rušenie {n} verejného poriadkubreach of the peace
práv. narušenie {n} verejného poriadkubreach of the peace
Bolesť konečne poľavila.The pain finally abated.
v záujme {prep} [+gen.]for the sake of
na opačnej strane ulice {adv}across the street
Čo sa deje?What's the matter?
poľnoh. vykydať maštaľ [dok.]to muck out the stable
hudba so sprievodom n-čoho {adv}to the accompaniment of sth.
pri výkone služby {adv}in the line of duty
hist. nášho letopočtu {adv} <n.l.>of the Common Era
To je ale drzosť!The cheek of it!
presne uprostred {adv}smack bang in the middle [coll.]
s ohľadom na {prep} [+ak.]in the face of
pri {prep} [+lok.] [vyj. zreteľ]in the face of
stáť za námahu [nedok.]to be worth the effort
priamo uprostred {adv}smack bang in the middle [coll.]
celkom {adv} [úplne](down) to the ground [Br.] [coll.]
byť na vzostupe [nedok.]to be in the ascendant
byť na vzostupe [nedok.]to be in the ascendent
byť na vzostupe [nedok.]to be on the upswing
na základe toho, že ...on the grounds that ...
rovno uprostred {adv}smack bang in the middle [coll.]
pokúsiť sa o nemožné [dok.]to attempt the impossible
lit. klasika {f} [klasické diela trvalej umeleckej hodnoty]the classics {pl}
Búrka sa náhle utíšila.The storm suddenly abated.
rajská hudba {f} pre ušimusic to the ears
kolaborovať s nepriateľom [nedok.]to cooperate with the enemy
zísť dolu schodmi [dok.]to come down the stairs
Auto sa dobre ovláda.The car handles well.
preniesť sa cez nezhody [dok.]to overcome the disagreements
v pošte {adv} [medzi listami]in the post [Br.]
med. pomočiť sa [dok.] [do postele]to wet the bed
Podstatné je, že ...The bottom line is (that) ...
do základov {adv}down to the studs [idiom]
navonok {adv} [pôsobiť, javiť sa]on the surface [idiom]
byť informovaný [nedok.]to be in the loop [idiom]
koncom týždňa {adv}at the end of the week
koncom mesiaca {adv}at the end of the month
koncom roka {adv}at the end of the year
želať všetko najlepšie [nedok.]to wish all the best
Čo sa deje?What's the dilly? [coll.]
príslov. Odvážnemu šťastie praje.Fortune favours the brave. [Br.]
príslov. Odvážnemu šťastie praje.Fortune favors the brave. [Am.]
príslov. Odvážnemu šťastie praje.Fortune favours the bold. [Br.]
príslov. Odvážnemu šťastie praje.Fortune favors the bold. [Am.]
Previous page   | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+the+same+effect
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.111 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement