Dictionary Slovak ↔ English: to the same effect

Translation 501 - 550 of 1472 << >>

	Slovak » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Partial Matches
	nasledujúcim spôsobom `{adv}`	in the following way
	najbližšia priateľka `{f}`	the closest friend `[female]`
	verejne prístupný `{adj}`	accessible to the public
	ezot. znamenie `{n}` zvieratníka	sign of the zodiac
	astron. ezot. Kozorožec `{m}` <♑> `[Capricornus]`	The Sea-goat <♑> `[Capricorn]`
	prístupný verejnosti `{adj}`	accessible to the public
	nábož. liturgia `{f}` hodín	liturgy of the hours
	spustiť vlajku `[dok.]`	to lower the flag
	med. vytlačiť hnis `[dok.]`	to express the pus
	geogr. pol. Filipínska republika `{f}`	Republic of the Philippines
	vytiahnuť vlajku `[dok.]`	to raise the flag
	geogr. Lesné jazero `{n}`	Lake of the Woods
	pol. ísť voliť `[dok.]`	go to the polls
	najskorej `{adv}` `[nie` `skôr` `ako]`	at the earliest
	najskôr `{adv}` `[nie` `skôr` `ako]`	at the earliest
	Čo je?	What's the dilly? `[coll.]`
	žiadať nemožné `[nedok.]`	to ask for the impossible
	Nikomu ani muk!	Mum's the word!
	Jazyk za zuby!	Mum's the word!
	hneď ráno `{adv}`	first thing in the morning
	fin. hromadný výber `{m}` vkladov	run on the bank
	Záchod nesplachuje.	The toilet won't flush.
	Záchod nesplakuje.	The toilet won't flush.
	elektr. pustiť televízor `[dok.]`	to turn on the TV
	v rámci `{prep}` `[+gen.]`	within the framework of
	Bolesť konečne poľavila.	The pain finally abated.
	práv. rovnosť `{f}` pred zákonom	equality before the law
	šport ujať sa vedenia `[dok.]`	to take the lead
	jazdec. zapriahnuť koňa `[dok.]`	to hitch up the horse
	účt. účtovať `[nedok.]` `[viesť` `účtovníctvo]`	to keep the books
	v mihu (oka) `{adv}`	at the double `[Br.]`
	po celom svete `{adv}`	all over the world
	vykopnúť dvere `[dok.]`	to kick down the door
	fin. účt. súvahová položka `{f}`	item of the balance sheet
	od samého začiatku `{adv}`	from the very beginning
	úplne prvýkrát `{adv}`	for the very first time
	príjemný na dotyk `{adj}`	pleasant to the touch
	nábož. Sviatosť `{f}` oltárna `[zast.]`	Sacrament of the Altar
	mať trému `[nedok.]`	to have the jitters `[coll.]`
	byť vynervovaný `[nedok.]`	to have the jitters `[coll.]`
	z dôvodu, že ...	on the grounds that ...
	suprový `[sl.]`	off the chain `[Am.]` `[coll.]`
	zosobášiť sa `[dok.]`	to tie the knot `[idiom]`
	uzavrieť manželstvo `[dok.]`	to tie the knot `[idiom]`
	hneď za rohom `{adv}`	just round the corner
	hneď za rohom `{adv}`	just around the corner
	lit. F Canterburské poviedky	The Canterbury Tales `[Geoffrey` `Chaucer]`
	chvíľkový úspech `{m}`	flash in the pan `[idiom]`
	jednorazový úspech `{m}`	flash in the pan `[idiom]`
	krok `{m}` do neznáma	leap in the dark

Previous page | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+the+same+effect
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.085 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

to the same effect in other languages:

Dictionary Slovak ↔ English: to the same effect

Translation 501 - 550 of 1472 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation