|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to the great delight of sb
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to the great delight of sb in other languages:

English - Slovak
Add to ...

Dictionary Slovak English: to the great delight of sb

Translation 1 - 50 of 7136  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

na (veľkú) radosť n-hoto the (great) delight of sb.
Partial Matches
potešiť n-ho [dok.]to delight sb.
tešiť n-ho [nedok.]to delight sb.
byť veľmi dôležitý pre n-ho/ n-čo [nedok.]to be of great importance to sb./sth.
mať veľký význam pre n-ho/ n-čo [nedok.]to be of great importance to sb./sth.
urobiť radosť n-mu [dok.]to delight sb.
rukou n-hoat the hands of sb.
za vlády n-ho {adv}under the rule of sb.
v prítomnosti n-ho {adv}in the presence of sb.
na žiadosť n-hoat the request of sb.
voj. pod velením n-hounder the command of sb.
vystriedať n-ho [dok.]to take the place of sb.
zaujať miesto n-ho [dok.]to take the place of sb.
pol. zbaviť n-ho imunity [dok.]to waive the immunity of sb.
pod záštitou n-ho [kniž.]under the auspices of sb.
po zvyšok života {adv}for the rest of sb.'s life
trpieť na n-ho [dok.]to think the world of sb.
práca byť zamestnaný u n-ho [nedok.]to be in the employ of sb.
byť veľmi podobný n-mu [nedok.]to be the spitting image of sb.
vyľakať n-ho na smrť [dok.]to scare the life out of sb. [idiom]
vyľakať n-ho na smrť [dok.]to scare the hell out of sb. [idiom]
vyľakať n-ho na smrť [dok.]to scare the shit out of sb. [vulg.] [idiom]
schmatnúť n-ho za krk [dok.]to grab sb. by the scruff of the neck [idiom]
chytiť n-ho za krk [dok.]to take sb. by the scruff of the neck [idiom]
tešiť sa, n-o vypadne {noun} [nedok.] [ľud.]to be glad to see the back of sb.
baviť sa s n-ým [nedok.] [rozprávať sa]to give sb. the time of the day [idiom]
prostredníctvom n-ho/ n-čoho {adv}through the agency of sb./sth.
na úkor n-ho/ n-čoho {adv}to the exclusion of sb./sth.
nebaviť sa s n-ým [nedok.] [nerozprávať sa]to not give sb. the time of the day [idiom]
pod ochranou n-ho/ n-čoho {adv}under the aegis of sb./sth.
na úkor n-ho/ n-čoho {adv}at the expense of sb./sth.
nahradiť n-ho/ n-čo [dok.]to take the place of sb./sth.
pod záštitou n-ho/ n-čoho {adv} [kniž.]under the aegis of sb./sth.
pod egidou n-ho/ n-čoho {adv} [kniž.]under the aegis of sb./sth.
hist. Karol {m} VeľkýCharles the Great
pátrať po n-kom/ n-čom [nedok.]to be on the trail of sb./sth.
mať o n-kom vysokú mienku [nedok.] [idióm]to think the world of sb. [idiom]
zasvätiť n-ho do tajov n-čoho [dok.]to initiate sb. into the mysteries of sth.
byť rovnako veľký ako n-o/ n-čo [nedok.]to be the size of sb./sth.
vymlátiť dušu z n-ho [dok.] [idióm]to beat the crap out of sb. [vulg.] [idiom]
admin. dať n-mu n-čo na vedomie [dok.]to bring sth. to the attention of sb.
byť na stope n-mu/ n-čomu [nedok.]to be on the trail of sb./sth.
byť na posmech n-mu/ n-čomu [nedok.]to be the laughing stock of sb./sth.
poľov. ísť po stope n-ho/ n-čoho [nedok.] [pes]to follow the scent trail of sb./sth. [dog]
chytiť n-ho za golier [dok.] [idióm]to take sb. by the scruff of the neck [idiom] [of a person]
arch. UNESCO Veľký čínsky múr {m}Great Wall of China
prieviesť n-ho/ n-čo na pokraj n-čoho [dok.]to bring sb./sth. to the verge of sth.
mať veľký význam pre n-čo [nedok.]to be of great importance for sth.
geogr. pol. Spojené kráľovstvo {n} Veľkej Británie a Severného ÍrskaUnited Kingdom of Great Britain and Northern Ireland <UK>
hist. mená Alexander {m} VeľkýAlexander the Great
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+the+great+delight+of+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.212 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement