All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to tell you the truth
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to tell you the truth in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: to tell you the truth

Translation 1 - 50 of 654  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
pravdupovediacto tell the truth
Aby som pravdu povedal, ...To tell the truth, ...
Unverified Ako to vieš?How can you tell?
Ako to môžeš vedieť?How can you tell?
idióm Pravda vyjde najavo.The truth will come out.
idióm pozrieť sa pravde do očí [dok.]to face the truth
Je to od teba pekné, že mi to hovoríš.It is kind of you to tell me.
Nápodobne.The same to you.
Čo ti je?What's the matter with you?
To sa načakáš.You can wait till the cows come home. [coll.] [idiom]
Čo je (to) s tebou?What's the matter with you?
pravda {f}truth
mat. pravdivostná tabuľka {f}truth table
comp. mat. tabuľka {f} pravdivostných hodnôttruth table
povedať [dok.]to tell
rozprávať [nedok.]to tell
riecť [dok.] [kniž.]to tell
rieknuť [dok.] [kniž.]to tell
Na tom nie je ani zbla pravdy.There's not a jot of truth in it.
vzdel. projekt {m} [samostatná žiacka práca spojená s prezentáciou]show and tell [esp. Am.]
rozoznať n-ho/ n-čo [dok.] [z dvojice, jedno od druhého]to tell sb./sth. apart
Dovidenia.See you.
Ďakujem!Thank you!
vy {pron}you {pl} [informal]
ty {pron}you [informal]
Vieš, ...You see, ...
Prosím!You are welcome!
Bodaj ťa!Drat you!
Maj sa!See you!
Anciáša tvojho!Drat you!
Máte ... ?Do you have ... ?
vy všetciall of you
po vás!After you!
nadávka Dočerta s tebou!Damn you!
Nate!Here you are! [plural]
Preskočilo ti?Are you crazy?
Na! {noun}Here you are! [singular]
Uvidíme sa!See you soon!
Šibe ti?Are you crazy?
Milujem ťa.I love you.
Žartuješ?Are you kidding? [coll.]
Chýbaš mi.I miss you.
Do skorého videnia!See you soon!
Ty drzé chlapčisko!You cheeky boy!
Nech sa páči.Here you are.
Hrabe ti? [sl.]Are you crazy?
Ty drzé dievčisko!You cheeky girl!
byť tebouif I were you
Choď do čerta!Screw you! [vulg.]
Jasné! [ľud.] [súhlas]You said it!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers