All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to tell sb the way
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to tell sb the way in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Russian
Add to ...

Dictionary Slovak English: to tell sb the way

Translation 1 - 50 of 2034  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
pravdupovediacto tell the truth
Aby som pravdu povedal, ...To tell the truth, ...
mimochodomby the way
Ozaj, ...By the way, ...
hneď naproti {adv}across the way
koldokola {adv}all the way around
naopakthe other way around
opačnethe other way around
cez cestu {adv} [hneď naproti]across the way
cez ulicu {adv} [hneď naproti]across the way
odvrátiť zrak [dok.]to look the other way
pozerať sa inam [nedok.]to look the other way
rozoznať n-ho/ n-čo [dok.] [z dvojice, jedno od druhého]to tell sb./sth. apart
vedieť to s n-ým [nedok.]to have a way with sb. [idiom]
vedieť ako na n-ho/ n-čo [nedok.]to have a way with sb./sth. [idiom]
rukou n-hoat the hands of sb.
na žiadosť n-hoat the request of sb.
v prítomnosti n-ho {adv}in the presence of sb.
za vlády n-hounder the rule of sb.
voj. pod velením n-hounder the command of sb.
idióm nechať n-ho v kašito leave sb. in the lurch
idióm nechať n-ho v štichuto leave sb. in the lurch
desiť n-ho [nedok.]to give sb. the creeps [coll.] [idiom]
dať n-mu zaucho [dok.]to slap sb. in the face
trpieť na n-ho [dok.]to think the world of sb.
pod záštitou n-ho [kniž.]under the auspices of sb.
ukázať n-mu prostredník [dok.]to flip sb. the bird [coll.]
dať n-mu facku [dok.]to slap sb. in the face
idióm zniesť n-mu modré z nebato think the world of sb.
dať (poriadne) zabrať n-mu [dok.]to put sb. through the wringer
naháňať n-mu hrôzu [nedok.]to give sb. the creeps [coll.] [idiom]
prichytiť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. in the act
zatvoriť dvere za n-ým [dok.]to shut the door after sb.
pristihnúť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. in the act
chytiť n-ho za ruku [dok.]to take sb. by the hand
vziať n-ho za ruku [dok.]to take sb. by the hand
poklepať / poklopať n-ho po pleci [dok.]to tap sb. on the shoulder
idióm vraziť n-mu nôž do chrbta [dok.]to stab sb. in the back
fľasnúť n-mu jednu [dok.] [aj: fľasknúť]to slap sb. in the face
idióm vymlátiť dušu z n-ho [dok.]to beat the crap out of sb. [vulg.]
fľasnúť n-ho [dok.] [dlaňou po líci] [aj: fľasknúť]to slap sb. in the face
nahradiť n-ho/ n-čo [dok.]to take the place of sb./sth.
pátrať po n-kom/ n-čom [nedok.]to be on the trail of sb./sth.
byť rovnako veľký ako n-o/ n-čo [nedok.]to be the size of sb./sth.
byť na stope n-mu/ n-čomu [nedok.]to be on the trail of sb./sth.
admin. dať n-mu n-čo na vedomie [dok.]to bring sth. to the attention of sb.
idióm tlačiť na n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]to put the heat on sb. to do sth.
ísť po stope n-ho/ n-čoho [nedok.] [pes]to follow the scent trail of sb./sth. [dog]
povedať [dok.]to tell
rozprávať [nedok.]to tell
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+tell+sb+the+way
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.116 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement