|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to step aside
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to step aside in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: to step aside

Translation 1 - 70 of 70


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

uhnúť [dok.]to step aside
odstúpiť (nabok) [dok.]to step aside
ustúpiť nabok [dok.]to step aside
Partial Matches
tanec step {m} [tanec]step dance
nabok {adv}aside
bokom {adv}aside
stranou {adv}aside
odhliadnuc od ...... aside
Ak vynecháme ...Leaving aside ...
okrem {prep} [+gen.]aside from
uhnúť [dok.]to move aside
odložiť nabok [dok.]to set aside
s výnimkou {prep} [+gen.]aside from
odhliadnuc od {prep} [+gen.]aside from
uskočiť [nedok.] [nabok]to jump aside
Ak neberieme do úvahy ...Leaving aside ...
na {prep} [+ak.] [ľud.]aside from
hodiť n-čo nabok [dok.]to toss sth. aside
nechať bokom n-čo [dok.]to set sth. aside [disregard]
odložiť bokom n-čo [dok.]to set sth. aside [disregard]
nebrať zreteľ na n-čo [nedok.]to set sth. aside [disregard]
odložiť (si) bokom [dok.] [dočasne, napr. peniaze ako rezervu]to set aside
ekol. geogr. step {f}steppe
med. poľnoh. záhrad. štep {m}graft
schod {m}step
krok {m}step
tanec step {m}tap dance
krôčik {m}little step
tanec stepovanie {n}step dance
tanec stepár {m}step dancer
vojsť [dok.]to step in
geogr. Masajská step {f}Masai Steppe
tanec tanečný krok {m}dance step
tanec tanečník {m} stepustep dancer
tanec stepárka {f}step dancer [female]
ustúpiť [dok.]to step back
krok {m} späťbackward step
tanec stepový tanec {m}step dance
vstúpiť [dok.]to step in
krok {m} späťbackword step
zakročiť [dok.]to step in
stopa {f} [odtlačok chodidla]step [footprint]
ekol. geogr. step {f} [v južnej Afrike]veld
zasiahnuť [dok.] [zakročiť]to step in
Pozor, schod!Mind the step!
odstúpiť [dok.]to step down [resign]
med. štep {m} zo zvieracieho tkanivazoograft
tanec tanečnica {f} stepustep dancer [female]
odložiť si n-čo bokom [dok.]to set sth. aside [save or keep for a particular purpose]
krok za krokom {adv}step by step
Pozor pod nohy!Watch your step!
odstúpiť [dok.] [urobiť krok dozadu]to step back
zintenzívniť n-čo [dok.]to step sth. up
Pridaj! [ľud.]Step on it! [coll.] [idiom]
zosilniť n-čo [dok.]to step sth. up
stúpiť na n-čo [dok.]to step on sth.
šliapnuť na n-čo [dok.]to step on sth.
vyčleniť si n-čo [dok.] [ponechať na urč. účel]to set sth. aside [save or keep for a particular purpose]
pozerať pod nohy [nedok.] [aby človek nezakopol ap.]to watch one's step
dávať pozor na cestu [nedok.] [aby človek nezakopol ap.]to watch one's step
zahýbať n-mu [nedok.] [dopúšťať sa nevery]to step out on sb. [Am.] [coll.] [be unfaithful, cheat]
krok za krokom {adv} [idióm]one step at a time [idiom]
Dupni na to! [ľud.] [idióm]Step on it! [coll.] [idiom]
krôčik po krôčiku {adv} [idióm]one step at a time [idiom]
dupnúť na to [dok.] [ľud.] [idióm]to step on it [coll.] [idiom]
šliapnuť na to [dok.] [ľud.] [idióm]to step on it [coll.] [idiom]
pridať plyn [dok.] [aj: idióm]to step on the gas [Am.] [coll.] [also: idiom]
dupnúť na plyn [dok.] [ľud.] [aj: idióm]to step on the gas [Am.] [coll.] [also: idiom]
šliapnuť na plyn [dok.] [ľud.] [aj: idióm]to step on the gas [Am.] [coll.] [also: idiom]
podvádzať n-ho [nedok.] [dopúšťať sa nevery]to step out on sb. [Am.] [coll.] [idiom] [be unfaithful, cheat on sb.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+step+aside
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement