Dictionary Slovak ↔ English: to run sth

Translation 1 - 50 of 8318 >>

	Slovak	English
	vbehnúť do n-čoho `[dok.]`	to run into sth.
	už nemať n-čo `[nedok.]`	to run out of sth.
	spotrebovať n-čo `[dok.]` `[vyčerpať,` `minúť]`	to run out of sth.
	prebehnúť cez n-čo `[dok.]` `[rýchlo` `prejsť]`	to run across sth.
	pol. kandidovať na n-čo `[nedok.]`	to run for sth. `[elected` `office]` `[Am.]`
	minúť n-čo `[dok.]`	to run through sth. `[use` `or` `spend` `rapidly]`
	míňať n-čo `[nedok.]`	to run through sth. `[use` `or` `spend` `rapidly]`
	pokrývať celý rozsah n-čoho `[dok.]`	to run the (whole) gamut of sth.
	prem. zraziť n-ho/ n-čo `[dok.]`	to run sb./sth. over
	prem. prejsť n-ho/ n-čo `[dok.]` `[zraziť]`	to run sb./sth. over
Partial Matches
	šport beh `{m}`	run
	viesť `[nedok.]`	to run
	riadiť `[nedok.]`	to run
	geol. hydrol. odtok `{m}`	run-off
	utekať `[nedok.]`	to run
	bežať `[nedok.]`	to run
	behať `[nedok.]`	to run
	šport zjazdovka `{f}`	ski run
	odbehnúť `[dok.]`	to run off
	zutekať `[dok.]`	to run away
	schátraný `{adj}`	run-down `[dilapidated]`
	ujsť `[dok.]`	to run off
	utiecť `[dok.]`	to run off
	pobehovať `[nedok.]`	to run around
	utiecť `[dok.]`	to run away
	hádka `{f}`	run-in `[coll.]`
	škriepka `{f}`	run-in `[coll.]`
	ujsť `[dok.]`	to run away
	vybehnúť `[dok.]`	to run out
	vybiehať `[nedok.]`	to run out
	pobiehať `[nedok.]`	to run around
	obchodovať `[nedok.]`	to run a business
	vbehnúť (dnu) `[dok.]`	to run in
	nakoniec	in the long run
	pobehovať `[nedok.]`	to run about `[Br.]`
	pobiehať `[nedok.]`	to run about `[Br.]`
	ekon. podnikať `[nedok.]`	to run a business
	zbehnúť dole `[dok.]`	to run down
	zanedbaný `{adj}` `[schátraný]`	run-down `[neglected]`
	fungovať `[nedok.]` `[stroj,` `organizácia` `ap.]`	to run
	viesť podnik `[nedok.]`	to run a business
	z dlhodobého hľadiska `{adv}`	in the long run
	v dlhodobom horizonte `{adv}`	in the long run
	fin. hromadný výber `{m}` vkladov	run on the bank
	v konečnom dôsledku	in the long run
	pol. kandidovať proti n-mu `[nedok.]`	to run against sb.
	bežať za n-ým `[nedok.]`	to run after sb.
	hydrol. vyschnúť `[dok.]` `[o` `rieke,` `studni` `ap.]`	to run dry
	príslov. Tichá voda brehy myje.	Still waters run deep.
	v dlhšom časovom období	in the long run

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+run+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.220 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

to run sth in other languages:

Dictionary Slovak ↔ English: to run sth

Translation 1 - 50 of 8318 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation