|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to put sb on the rack
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to put sb on the rack in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: to put sb on the rack

Translation 401 - 450 of 5925  <<  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Partial Matches
uložiť n-mu n-čo [dok.] [trest ap.]to inflict sth. on / upon sb. [punishment etc.]
prehovoriť n-ho, aby urobil n-čo [dok.]to prevail on / upon sb. to do sth.
prehovárať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]to prevail on / upon sb. to do sth.
vybiť si na n-kom hnev [dok.] [idióm]to vent one's anger on sb. [idiom]
uprieť pohľad na n-ho/ n-čo [dok.]to fix one's eyes on sb./sth.
uštedriť n-mu n-čo [dok.] [ranu ap.]to inflict sth. on / upon sb. [blow etc.]
spôsobiť n-mu n-čo [dok.] [škodu ap.]to inflict sth. on / upon sb. [damage etc.]
dávať pozor na n-ho/ n-čo [nedok.]to keep an eye on sb./sth. [idiom]
bedlivo sledovať n-ho/ n-čo [nedok.]to keep a close eye on sb./sth. [idiom]
pozorne sledovať n-ho/ n-čo [nedok.]to keep a close watch on sb./sth. [idiom]
podvádzať n-ho [nedok.] [dopúšťať sa nevery]to step out on sb. [Am.] [coll.] [idiom] [be unfaithful, cheat on sb.]
trpieť na n-ho [dok.]to think the world of sb.
po zvyšok života {adv}for the rest of sb.'s life
pol. zbaviť n-ho imunity [dok.]to waive the immunity of sb.
desiť n-ho [nedok.]to give sb. the creeps [coll.] [idiom]
ukázať n-mu prostredník [dok.]to flip sb. the bird [coll.]
dať n-mu zaucho [dok.]to slap sb. in the face
dať n-mu facku [dok.]to slap sb. in the face
pripisovať vynález n-mu [nedok.]to credit the invention to sb.
zaujať miesto n-ho [dok.]to take the place of sb.
pod záštitou n-ho [kniž.]under the auspices of sb.
na (veľkú) radosť n-hoto the (great) delight of sb.
dôsledne dohliadať na n-ho/ n-čo [nedok.]to keep a close watch on sb./sth. [idiom]
obrátiť sa na n-ho, aby urobil n-čo [dok.]to call on sb. to do sth.
neskriviť n-mu ani vlások na hlave [nedok.] [idióm]to not lay a finger on sb. [idiom]
byť povinnosťou n-ho (, aby urobil n-čo)to be incumbent on / upon sb. (to do sth.)
mstiť sa na n-kom [nedok.]to take revenge on sb. [make suffer somebody who did not cause one any harm]
pomstiť sa na n-kom [dok.]to take revenge on sb. [make suffer somebody who did not cause one any harm]
zatvoriť dvere za n-ým [dok.]to shut the door after sb.
zhodiť n-ho na zem [dok.]to fling sb. to the ground
vziať n-ho za ruku [dok.]to take sb. by the hand
prichytiť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. in the act
chytiť n-ho za ruku [dok.]to take sb. by the hand
dolapiť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. in the act
schmatnúť n-ho za golier [dok.]seize sb. by the collar
vynadať n-mu [dok.]to give sb. the business [sl.] [idiom] [rebuke]
prehliadať n-ho [nedok.] [ignorovať]to give sb. the cold shoulder [idiom]
naháňať n-mu hrôzu [nedok.]to give sb. the creeps [coll.] [idiom]
ignorovať n-ho [dok./nedok.]to give sb. the cold shoulder [idiom]
pristihnúť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. in the act
hádať sa s n-ým kvôli n-čomu [nedok.]to be at odds with sb. on / over sth.
navádzať n-ho na n-čo [nedok.]to egg sb. on to do sth. [esp. dangerous, inappropriate etc.]
dávať (dobrý) pozor na n-ho/ n-čo [nedok.]to keep a close watch on sb./sth. [idiom]
byť zajedno s n-ým (v n-čom) [nedok.]to see eye to eye with sb. (on sth.) [idiom]
mať sa na pozore (pred n-ým/ n-čím) [nedok.]to be on (one's) guard (against sb./sth.)
sfúknuť n-ho [dok.] [pokarhať]to give sb. the business [sl.] [idiom] [rebuke]
obalamutiť n-ho [dok.]to pull the wool over sb.'s eyes [idiom]
ovaliť n-ho po hlave [dok.]to bash sb. over the head [coll.]
zvoziť n-ho [dok.] [pokarhať]to give sb. the business [sl.] [idiom] [rebuke]
vyľakať n-ho na smrť [dok.]to scare the pants off sb. [idiom]
Previous page   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+put+sb+on+the+rack
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.239 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement