All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to misbehave [say or do the wrong thing in a particular situation]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to misbehave in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: to misbehave [say or do the wrong thing in a particular situation]

Translation 1 - 50 of 503  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vyletieť na n-ho [dok.] [povedať n-mu n-čo prudko a zlostne]to snap at sb. [say sth. in an impatient and angry voice]
osopiť sa na n-ho [dok.] [povedať n-mu n-čo prudko a zlostne]to snap at sb. [say sth. in an impatient and angry voice]
film sfilmovať n-čo [dok.] [filmovo spracovať: román ap.]to film sth. [reproduce in the form of a motion picture: a novel etc.]
stav. potrubie {n}plumbing [system of pipes, tanks, fittings, etc. required for the water supply, heating, and sanitation in a building]
stav. potrubné vedenie {n}plumbing [system of pipes, tanks, fittings, etc. required for the water supply, heating, and sanitation in a building]
bot. hry žaluď {m} [v sedmových kartách: karta so žaluďom]acorn [in German cards: a card of the suit of acorns]
hry červeň {m} [v sedmových kartách: karta s červeňom]heart [in German cards: a card of the suit of hearts]
hry srdce {n} [v žolíkových kartách: karta so srdcom]heart [in French cards: a card of the suit of hearts]
hry kríž {m} [v žolíkových kartách: karta s krížom]club [in French cards: a card of the suit of clubs]
hry pika {f} [v žolíkových kartách: karta s pikou]spade [in French cards: a card of the suit of spades]
hry káro {n} [v žolíkových kartách: karta s károm]diamond [in French cards: a card of the suit of diamonds]
hry guľa {f} [v sedmových kartách: karta s guľou]bell [in German cards: a card of the suit of bells]
hry zeleň {m} [v sedmových kartách: karta so zeleňom]leaf [in German cards: a card of the suit of leaves]
obchytkávať n-ho [nedok.] [hl. spôsobom, kt. je nevhodný al. nežiaduci]to be handsy with sb. [mostly in a way that is inappropriate or unwanted]
Deň {m} práceLabor Day [Am.] [federal holiday in the United States; first Monday in September]
bot. záhrad. bonsaj {m}bonsai [dwarfed tree or shrub; also the art of growing them ]
nábož. pápežstvo {n} [hodnosť pápeža, pápežská inštitúcia al. systém]papacy [dignity of the pope; papal office or system]
prijatie {n} [do nemocnice, školy a pod.]admission [to hospital, school etc.]
nadávka zool. osol {m}jackass [male donkey or a stupid person]
nadávka zool. somár {m}jackass [male donkey or a stupid person]
Lombarďan {m}Lombard [a native or inhabitant of Lombardy]
prijať [dok.] [do nemocnice, školy a pod.]to admit [to hospital, school etc.]
číslo {n}handful [coll.] [a person difficult to control or manage]
Lombarďanka {f}Lombard [female] [a native or inhabitant of Lombardy]
motať sa [nedok.]to dawdle [be slow in walking or doing sth.]
arch. um. klasicizmus {m}neoclassicism [classicism in the 18th - 19th centuries]
fliaskať [nedok.] [po tvári]to smack [in the face]
entom. kukla {f} [molia al. motýlia]chrysalis [pupa of a moth or butterfly]
No prosím!Shazam! [exclamation used to introduce a cool event or action]
dať dokopy [dok.] [spojiť dva významy, verzie textu do jedného celku a p.]to conflate
(pekný) kvietok {m} [han.] [al. žart.]handful [coll.] [a person difficult to control or manage]
ozbrojené sily {pl}military [the military] [armed forces of a nation]
gastr. potr. odkôstkovať [dok.]to pit [Am.] [extract the stone from a fruit]
cítiť sa na n-čo [nedok.]to feel up to sth. [be confident in being able to do sth.]
správne {adv} <správ.>right [not wrong]
drogy naťahaný {adj} [sl.]high [sl.] [intoxicated by alcohol or a drug]
nábož. pontifikát {m} [úrad a funkčné obdobie pápeža]papacy [office or tenure of office]
exkluzívny {adj} [vysoko kvalitný al. výnimočný vzhľadom, a preto drahý]fancy [of superior quality or exceptional appeal and thus costly]
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are gray in the dark / in the night. [Am.]
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are grey in the dark/ in the night. [Br.]
rozobrať n-čo [dok.] [podrobne analyzovať, príp. skritizovať]to pick apart sth. [review or analyse in great detail; criticise esp. small details] [idiom]
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako zajac v chrasti.A bird in the hand is worth two in the bush.
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche.A bird in the hand is worth two in the bush.
idióm byť (úplne) vedľa [mýliť sa]to be full of it [be wrong]
milostivá pani {f}Your/ Her Ladyship [form of address for a woman holding the rank of lady]
Vaše/ Jeho Lordstvo {n}Your/ His Lordship [form of address for a man holding the rank of lord]
pokojne {adv}quietly [in a peaceful way]
šašo {n} [človek, kt. zo seba robí blázna pre zábavu]zany [coll.] [often pej.] [one who makes a buffoon or laughing stock of himself to amuse others]
partia {f}crowd [coll.] [particular group of people]
v pokoji {adv}quietly [in a peaceful way]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+misbehave+%5Bsay+or+do+the+wrong+thing+in+a+particular+situation%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.211 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers