|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to kick the can down the road
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to kick the can down the road in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: to kick the can down the road

Translation 1 - 50 of 2095  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vykopnúť dvere [dok.]to kick down the door
začať konať [dok.]to get the show on the road [idiom]
vydať sa na cestu [dok.]to hit the road [coll.] [idiom]
dať sa na cestu [dok.]to hit the road [coll.] [idiom]
tlačiť bicykel cez cestu [nedok.]to wheel a bicycle across the road
Neviem pochopiť, že ...I can't get over the fact that ...
to isté možno povedať o [+lok.]the same can be said about
tanec kankánová tanečnica {f}can-can dancer [female]
To sa načakáš.You can wait till the cows come home. [coll.] [idiom]
Nejde mi do hlavy, že ...I can't get over the fact that ...
z kopcadown the hill
po prúdedown the river
(dolu) po riekedown the river
upadať [nedok.]to go down the drain [idiom]
úplne {adv}(down) to the ground [Br.] [coll.]
vyjsť navnivoč [dok.]to go down the drain [idiom]
zísť dolu schodmi [dok.]to come down the stairs
vyjsť nazmar [dok.]to go down the drain [idiom]
do základov {adv}down to the studs [idiom]
znížiť cenu [dok.]to knock down the price [coll.]
celkom {adv} [úplne](down) to the ground [Br.] [coll.]
kam (až) oko dovidí {adv} [idióm]as far as the eye can see [idiom]
zbehnúť po schodoch [dok.] [dolu]to run down the stairs
skotúľať sa z kopca [dok.]to roll down the hill
skotúľať sa dolu kopcom [dok.]to roll down the hill
do najmenšieho detailudown to the last detail
tanec kankánový {adj}can-can [attr.]
pol. ľavica {f}the left [often the Left]
pol. pravica {f}the right [often the Right]
príslov. Ryba smrdí od hlavy.A fish rots from the head down.
rozdeliť n-čo na polovice [dok.]to devide sth. down the middle [idiom]
rozdeliť n-čo na polovice [dok.]to split sth. down the middle [idiom]
rozdeliť n-čo na dvoje [dok.]to devide sth. down the middle [idiom]
rozdeliť n-čo na dvoje [dok.]to split sth. down the middle [idiom]
anat. kríže {pl} [časť chrbta]the small of the back
Čím viac tým lepšie!The more the merrier!
uprostred noci {adv}in the middle of the night
koncom roka {adv}at the end of the year
koncom mesiaca {adv}at the end of the month
čím skôr, tým lepšiethe sooner the better
koncom týždňa {adv}at the end of the week
Účel svätí prostriedky.The end justifies the means.
udržať n-čo v tajnosti [dok.]to keep sth. on the down low [coll.]
na konci týžňa {adv}at the end of the week
na konci dňa {adv}at the close of the day
na sklonku storočia {adv}toward the end of the century
na sklonku storočia {adv}towards the end of the century
na konci mesiaca {adv}at the end of the month
na konci roka {adv}at the end of the year
do konca dňaby the end of the day
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+kick+the+can+down+the+road
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.200 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement