All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to keep up with the times
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to keep up with the times in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
Add to ...

Dictionary Slovak English: to keep up with the times

Translation 1 - 50 of 1274  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
držať krok s n-ým/ n-čím [nedok.]to keep up with sb./sth.
férovýon the up-and-up
(priebežne) aktualizovať n-čo [dok./nedok.]to keep sth. up-to-date
dohoniť n-ho [dok.]to catch up with sb.
udržať n-čo v tajnosti [dok.]to keep sth. on the down low [coll.]
strpieť n-čo [dok.]to put up with sth. [tolerate]
znášať n-čo [nedok.]to put up with sth. [to tolerate]
vyrovnať sa s n-čím [dok.]to put up with sth.
zmieriť sa s n-čím [dok.]to put up with sth.
voľným okom {adv}with the naked eye
rozísť sa s n-ým [dok.]to break up with sb. [to end a relationship]
stretnúť sa s n-ým [dok.]to hook up with sb. [coll.] [meet up]
do kopcaup the hill
proti prúduup the river
Čo ti je?What's the matter with you?
plniť čo n-čím [nedok.]to fill (up) sth. with sth.
jazdec. zapriahnuť koňa [dok.]to hitch up the horse
prerokovať n-čo s n-ým [dok.]to take sth. up with sb. [coll.]
vyšvihnúť sa [dok.]to come up in the world
prebrať n-čo s n-ým [dok.] [ľud.: menej formálne]to take sth. up with sb. [coll.]
Čo je (to) s tebou?What's the matter with you?
zaplňovať n-čo n-čím [nedok.]to fill (up) sth. with sth.
zaplniť n-čo n-čím [dok.]to fill (up) sth. with sth.
naplniť n-čo n-čím [dok.]to fill (up) sth. with sth.
zapĺňať n-čo n-čím [nedok.]to fill (up) sth. with sth.
napĺňať n-čo n-čím [nedok.]to fill (up) sth. with sth.
naplňovať n-čo n-čím [nedok.]to fill (up) sth. with sth.
zdvihnúť hodenú rukavicu [dok.] [idióm] [prijať výzvu]to pick up the gauntlet [idiom]
pomýliť si n-ho/ n-čo s n-ým/ n-čím [dok.]to mix up sb./sth. with sb./sth.
ostať na ocot [dok.] [idióm] [o žene: byť príliš stará na vydaj]to end up on the shelf [idiom] [of women: to be too old to get married]
mat. kráttimes
príležitostne {adv}at times
hist. starovek {m}ancient times {pl}
hist. novovek {m}modern times {pl}
veľakrátmany times
párkrát {adv}a few times
niekoľkokrát {adv}a few times
ustavične {adv}at all times
koľkokrát {adv}how many times
veľa rázmany times
neprestajne {adv}at all times
nepretržite {adv}at all times
vždy {adv}at all times
neustále {adv}at all times
stále {adv}at all times
niekoľko ráz {adv}a few times
vždycky {adv} [ľud.]at all times
koľko ráz {adv}how many times
za starých čias {adv}in olden times
dodržať [dok.]to keep
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+keep+up+with+the+times
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement