|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to just about make it
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to just about make it in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: to just about make it

Translation 1 - 50 of 936  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
takmerjust about
zhruba [približne]just about
skoro [takmer]just about
okolo [približne]just about
asi tak [približne]just about
prakticky [takmer, viac-menej]just about
viac-menej [takmer, v podstate]just about
v podstate [takmer, viac-menej]just about
ešteže tak(it's) just as well [idiom]
To si celý ty.It's just like you.
Z toho vyplýva (ponaučenie), že ...It (just) goes to show (that) ...
To je len dobre, že ...It is just as well (that) ...
Tempo!Make it snappy! [coll.]
Buď stručný!Make it short!
len tak-tak {adv} [sotva]just about
Netráp sa tým!Don't worry about it!
Mrzí ma to.I feel bad about it.
je načase [správny čas]it's about time
zvládnuť to [dok.]to make it [manage]
dokázať to [dok.]to make it [manage]
vyvádzať kvôli n-čomu [nedok.]to make a fuss about / over sth.
mať pripomienku k n-čomu [nedok.]to make a remark about sth.
O čo tu ide?What is it all about?
Švihni si! [ľud.]Make it snappy! [coll.]
stihnúť to (niekam) [dok.]to make it (somewhere)
Pohni (si)! [ľud.]Make it snappy! [coll.]
rozčuľovať sa kvôli n-čomu [nedok.]to make a fuss about / over sth.
dostať sa včas niekam [dok.]to make it somewhere
To len dokazuje, že ...It just goes to show (you) that ...
Veľmi ma to nepotešilo.I was none too happy about it.
Čo sa tým zmení?What difference does it make?
Aký to význam?What difference does it make?
Nerob si z toho ťažkú hlavu! [idióm]Don't worry about it!
zdrhnúť [dok.] [ľud.] [utiecť]to make a bolt for it [idiom]
ufujazdiť [dok.] [rýchlo utiecť]to make a bolt for it [idiom]
Niečo sa mi na tom nepozdáva.Something about it doesn't feel right.
To je iba špička / vrchol ľadovca. [idióm]It's just / only the tip of the iceberg. [idiom]
Nie som z toho nijako zvlášť nadšený.I am none too happy about it.
príslov. Ako si ustelieš, tak si ľahneš.As you make your bed, so you must lie on it.
bežať o dušu spasenú [nedok.] [idióm]to make a run for it [idiom]
bežať ako o dušu [nedok.] [idióm]to make a run for it [idiom]
vziať nohy na plecia [dok.] [idióm]to make a bolt for it [idiom]
bežať odušu [nedok.] [idióm] [aj: o dušu]to make a run for it [idiom]
vziať / zobrať nohy na plecia [nedok.] [idióm]to make a run for it [idiom]
bežať ako s nasoleným zadkom [nedok.] [idióm]to make a run for it [idiom]
narobiť z n-čoho /okolo n-čoho veľké haló [dok.] [idióm]to make a big fuss about sth. [idiom]
robiť okolo n-ho/ n-čoho veľký rozruch [nedok.] [idióm]to make a big fuss about sb./sth. [idiom]
jednoduchojust
práve {adv}just
skrátkajust
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+just+about+make+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement