to heave sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Slovak
English - all languages

Slovak: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ↔ English: to heave sth

Translation 1 - 50 of 8735 >>

	Slovak	English
	nadvihnúť n-čo `[dok.]` `[s` `námahou]`	to heave sth.
	dvíhať n-čo `[nedok.]` `[s` `námahou]`	to heave sth.
Partial Matches
	Hej-rup!	Heave-ho!
	zodvihnúť `[dok.]` `[s` `námahou]`	to heave
	dvihnúť `[dok.]` `[s` `námahou]`	to heave
	zdvihnúť `[dok.]` `[s` `námahou]`	to heave
	zapadať do n-čoho `[nedok.]`	to fit sth. / into sth.
	ísť dokopy s n-čím `[nedok.]`	to fit sth. / into sth.
	zlučovať sa s n-čím `[nedok.]`	to fit sth. / into sth.
	hodlať n-čo urobiť `[nedok.]`	to intend to do sth. / doing sth.
	vyliať sa (z n-čoho) `[dok.]`	to spill (from sth. / out of sth.)
	comp. internet hacknúť n-čo `[dok.]` `[aj:` `heknúť]` `[prof.` `žarg.]`	to hack sth. / into sth.
	comp. internet heknúť n-čo `[dok.]` `[aj:` `hacknúť]` `[prof.` `žarg.]`	to hack sth. / into sth.
	comp. internet nabúrať sa do n-čoho `[dok.]` `[prof.` `žarg.]`	to hack sth. / into sth.
	s cieľom urobiť n-čo	with a view to sth./ doing sth.
	s úmyslom urobiť n-čo	with a view to sth./ doing sth.
	vysypať sa (z n-čoho) `[dok.]`	to spill (from sth. / out of sth.) `[fall` `from` `a` `container]`
	miešať n-čo a n-čo (dohromady) `[nedok.]`	to mingle sth. and sth. (together)
	udrieť si n-čo o n-čo `[dok.]`	to bonk sth. on sth. `[coll.]`
	nepustiť n-ho/ n-čo niekam `[dok.]`	to keep sb./sth. out of sth.
	hydrol. med. odviesť n-čo z n-čoho `[dok.]` `[tekutinu` `ap.]`	to drain sth. from sth.
	výmena `{f}` n-čoho za n-čo	trade-off of sth. for sth. `[exchange]`
	vymeniť n-čo za n-čo `[dok.]`	to trade sth. off for / against sth.
	podložiť n-čo (n-čím) `[dok.]` `[preukázať` `správnosť` `dôkazom]`	to corroborate sth. (by sth.)
	dať do spojitosti n-čo s n-čím `[dok.]`	to relate sth. to sth.
	dať do súvislosti n-čo s n-čím `[dok.]`	to relate sth. to sth.
	gastr. potr. namáčať n-čo v n-čom `[nedok.]` `[zmäkčovať,` `lúhovať]`	to macerate sth. in sth.
	dať prednosť n-čomu (pred n-čím) `[dok.]`	to prioritise sth. (over sth. ) `[Br.]`
	gastr. potr. máčať n-čo v n-čom `[nedok.]` `[zmäkčovať,` `lúhovať]`	to macerate sth. in sth.
	tresnúť si n-čo o n-čo `[dok.]`	to bash sth. on sth. `[coll.]`
	podoprieť n-čo (n-čím) `[dok.]` `[preukázať` `správnosť` `dôkazom]`	to corroborate sth. (by sth.)
	dávať prednosť n-čomu (pred n-čím) `[nedok.]`	to prioritise sth. (over sth. ) `[Br.]`
	na polceste medzi n-čím a n-čím `{adv}`	midway between sth. and sth.
	zamazať n-čo n-čím `[dok.]` `[mazľavým` `al.` `mastným]`	to smear sth. with sth.
	zmeniť n-čo na n-čo `[dok.]` `[využitie]`	to convert sth. to / into sth
	sústrediť n-čo do n-čoho `[nedok.]` `[obr.]` `[energiu` `ap.]`	to channel sth. into sth.
	rozoznať n-čo od n-čoho `[dok.]`	to tell the difference between sth. and sth.
	podložiť n-čo n-čím `[dok.]` `[tvrdenie` `argumentom` `ap.]`	to back up sth. by sth.
	tresnúť si n-čo o n-čo `[dok.]`	to crack sth. on / against sth. `[hit]`
	zapriahnuť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to harness sth. to sth. `[animal` `to` `a` `cart]`
	doliať n-čo (n-čím) `[dok.]`	to replenish sth. (with sth.) `[glass` `with` `water` `etc.]`
	čerpať n-čo z n-čoho `[nedok.]` `[obr.]` `[zo` `zdroja]`	to derive sth. from sth.
	buchnúť si n-čo o n-čo `[dok.]`	to crack sth. on / against sth. `[hit]`
	udrieť si n-čo o n-čo `[dok.]`	to crack sth. on / against sth. `[hit]`
	naraziť si n-čo o n-čo `[dok.]`	to crack sth. on / against sth. `[hit]`
	tresknúť si n-čo o n-čo `[dok.]`	to crack sth. on / against sth. `[hit]`
	námor. uviazať n-čo k n-čomu `[dok.]` `[loď,` `čln` `ap.]`	to moor sth. to sth.
	námor. priviazať n-čo k n-čomu `[dok.]` `[loď,` `čln` `ap.]`	to moor sth. to sth.
	namočiť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to dunk sth. in / into sth.
	vytiahnuť n-čo z n-čoho `[dok.]`	to fish sth. out of sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+heave+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.151 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to heave sth/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers