|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to get left out [to be not included]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to get left out in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: to get left out [to be not included]

Translation 1 - 50 of 1389  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
preniknúť na verejnosť [dok.]to get out [be revealed]
dostať sa von [dok.] [preniknúť na verejnosť]to get out [be revealed]
obsahovať n-čo [zahŕňať]to incorporate sth. [be included as a part]
byť mimo hry [nedok.] [idióm] [nebyť súčasťou udalostí]to be out of the picture [idiom] [not be involved in a situation]
Neblázni! [ľud.] [výraz neschopnosti uveriť hl. niečomu, čo je príliš dobré, aby to bola pravda]Get out! [sl.] [expression of disbelief, esp. over something too good to be true]
nezmieriteľný {adj}deadly [not able to be reconciled]
nehybný {adj}immovable [not able to be moved]
nezmieriteľný {adj}irreconcilable [not able to be reconciled]
nepohyblivý {adj}immovable [not able to be moved]
nehybný {adj}immoveable [spv.] [not able to be moved]
nepohyblivý {adj}immoveable [spv.] [not able to be moved]
uzavretý (pre n-ho) {adj}off-limits (to sb.) [not allowed to be entered]
neprístupný (pre n-ho) {adj}off-limits (to sb.) [not allowed to be entered]
neprístupný (pre n-ho) {adj}off limits (to sb.) [not allowed to be entered]
uzavretý (pre n-ho) {adj}off limits (to sb.) [not allowed to be entered]
cítiť sa odstrčený [nedok.]to feel left out
cítiť sa prehliadaný [nedok.]to feel left out
vysvitnúť [dok.]to turn out [prove to be]
vyjsť najavo [dok.]to turn out [prove to be]
vydav. byť publikovaný [nedok.]to come out [be published]
dostať vynadané [dok.]to get the business [sl.] [idiom] [be rebuked]
ukázať sa [dok.] [vyjsť najavo]to turn out [prove to be]
byť nevrlý [nedok.]to be out of sorts [not in good mood]
nemať náladu [nedok.]to be out of sorts [not in good mood]
byť mrzutý [nedok.]to be out of sorts [not in good mood]
byť rozladený [nedok.]to be out of sorts [not in good mood]
nemať na n-ho [nedok.] [idióm]to have nothing on sb. [idiom] [not be as good as somebody]
dostať hubovú polievku [dok.] [idióm]to get the business [sl.] [idiom] [be rebuked]
vystupovať [nedok.]to get out
byť mimo [nedok.] [idióm]to be out of it [coll.] [be unable to think or react properly]
zahýbať n-mu [nedok.] [dopúšťať sa nevery]to step out on sb. [Am.] [coll.] [be unfaithful, cheat]
Vypadni! [ľud.]Get out! [coll.]
zadýchať sa [dok.]to get out of breath
podvádzať n-ho [nedok.] [dopúšťať sa nevery]to step out on sb. [Am.] [coll.] [idiom] [be unfaithful, cheat on sb.]
Vypadni (odtiaľto)! [ľud.]Get out of here! [coll.]
Padaj (odtiaľto)! [ľud.]Get out of here! [coll.]
vstať (z postele) [dok.]to get out of bed
ležať [nedok.]to lie [be in a horizontal position, be situated]
Zmizni mi z očí!Get out of my face!
správať sa neprístojne [nedok.]to get out of line [coll.] [idiom]
vykľúť sa [dok.] [obr.] [často han.] [prejaviť sa] [z n-ho sa vykľuje n-čo]to turn out to be [sb. turns out to be sth.]
mať z n-čoho potešenie [nedok.]to get a kick out of sth. [idiom]
vymknúť sa z rúk [nedok.] [idióm]to get out of hand [idiom] [situation, things]
vyhnúť sa n-čomu [dok.] [nepríjemnej povinnosti ap.]to get out of sth. [avoid i.e. unpleasant duty etc.]
pratať sa n-mu z očí [nedok.] [idióm]to get out of sb.'s face [idiom]
pratať sa n-mu z cesty [nedok.] [idióm]to get out of sb.'s way [idiom]
vyzuť sa z n-čoho [dok.] [ľud.] [z nepríjemnej povinnosti ap.]to get out of sth. [avoid i.e. unpleasant duty etc.]
vykrútiť sa z n-čoho [dok.] [vyhnúť sa napr. nepríjemnej povinnosti, hl. výhovorkami]to get out of sth. [avoid i.e. unpleasant duty, esp. by means of excuse]
zvyšný {adj}left
ľavý {adj}left
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+get+left+out+%5Bto+be+not+included%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement