All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to get along like cats and dogs
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to get along like cats and dogs in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: to get along like cats and dogs

Translation 201 - 250 of 332  <<  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
poponáhľať sa [dok.]to get a move on [coll.]
Švihni si! [ľud.]Get a move on! [coll.]
Pohni (si)! [ľud.]Get a move on! [coll.]
Pohni kostrou! [ľud.]Get a move on! [coll.]
Hýb kostrou! [ľud.]Get a move on! [coll.]
Padaj (odtiaľto)! [ľud.]Get out of here! [coll.]
Nechápem to.I don't get it. [coll.]
idióm vymknúť sa z rúkto get out of hand
Vypadni (odtiaľto)! [ľud.]Get out of here! [coll.]
získať n-čo [dok.]to get hold of sth.
vstať (z postele) [dok.]to get out of bed
hry hrať sa na skrývačku [nedok.]to play hide-and-seek
jedno a to istéone and the same thing
nábož. sviatosť {f} pokánia a zmiereniaSacrament of Penance and Reconciliation
geogr. pol. Republika {f} Trinidadu a TobagaRepublic of Trinidad and Tobago
hry hrať sa na schovávačku [nedok.]to play hide-and-seek
všetko možné [zmes rôznych vecí]bits and bobs [coll.]
hry hra {f} na skrývačkuhide-and-go-seek [Am.] [Can.]
F lit. Žalmy a hymny {noun} [P.O. Hviezdoslav]Psalms and Hymns
bibl. nábož. na večné veky [kniž.]for ever and ever [literary]
F Hui, Dui a Lui [Disney]Huey, Dewey and Louie
geogr. Svätý Tomáš a Princov ostrov {m}São Tomé and Príncipe
naširoko-ďaleko {adv} [aj: na široko-ďaleko]far and wide
zastihnúť n-ho [dok.]to get a hold of sb.
smieť robiť n-čo [nedok.]to get to do sth.
správať sa neprístojne [nedok.]to get out of line [coll.]
premoknúť do nitky [dok.]to get soaked to the skin
telekom. dovolať sa n-mu [dok.]to get through to sb.
uviaznuť [dok.] [zostať uväznený: na plytčine ap.]to get stranded
Zmizni mi z očí!Get out of my face!
ožrať sa [dok.] [han.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
sťať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
zmocniť sa n-čoho [dok.]to get hold of sth.
idióm nacengať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
idióm doriadiť sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
idióm zrichtovať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
idióm scápať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
namazať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
Ako sa tam dostanem?How do I get there?
idióm začať zle [dok.]to get off to a bad start
idióm zrúbať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
vyviaznuť z n-čoho [dok.]to get away with sth.
kľaknúť si [dok.]to get down on one's knees
idióm začať nádejne [dok.]to get off to a good start
hromžiť na n-čo [nedok.]rant (and rave) about sth.
geogr. Bosna a Hercegovina {f} <.ba>Bosnia and Herzegovina [also Bosnia-Herzegovina]
tresky-plesky {pl} [hlúposti, táraniny]stuff and nonsense [Br.] [coll.] [dated]
láry-fáry {pl} [hlúpe reči]stuff and nonsense [Br.] [coll.] [dated]
bibl. nábož. (až) na veky vekov [kniž.]for ever and ever [literary]
po suchu i po vodeby land and by sea
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers