| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Slovak: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ↔ English: to come to light

Translation 101 - 150 of 222 << >>

Slovak

English

–

SYNO	to come to hand \| to come to light
to come to hand \| to come to light © Princeton University

Partial Matches

vynoriť sa [dok.]

objaviť sa [dok.]

zísť [dolu] [dok.]

to come down

vzniknúť [dok.]

to come into being

vznikať [nedok.]

to come into being

Come on! [Hurry!]

lúč {m} svetla [prenikajúci malým otvorom ap.]

shaft of light

rozžiariť sa [dok.] [o výraze tváre ap.]

to light up

zažať n-čo [dok.] [sviečku, cigaretu ap.]

to light sth.

zapaľovať n-čo [nedok.] [sviečku, cigaretu ap.]

to light sth.

splnený sen {m}

a dream come true

zliezť [dok.] [zísť dolu]

to come down

prísť na skok [dok.]

to come over

zastaviť sa [dok.] [navštíviť]

to come over

dať sa dokopy [dok.]

to come together

Come on! [expressing disbelief]

pochádzať z [+gen.] [dok.]

to come from

povoliť [dok.] [o súčiastke]

to come loose

Come to think of it, ...

zastať [dok.]

to come to a halt

Poď sa pozrieť!

Come and see!

spadnúť [dok.]

to come down [collapse, fall]

ožiť [dok.]

to come to life [idiom]

Ako je možné, že....

How come ... ?

Ako to? [ľud.]

How come? [coll.]

dosiahnuť plnoletosť [dok.]

to come of age

Ešte raz. [Zopakuj to.]

Come again? [coll.]

Come along! [Try harder!]

zastaviť sa [dok.] [navštíviť]

vniesť svetlo do n-čoho [dok.]

to shed light on sth.

pochopiť n-čo [dok.]

to see the light about sth. [idiom]

zapáliť n-čo [dok.] [oheň, sviečku, cigaretu ap.]

to light sth.

zažíhať n-čo [nedok.] [zapaľovať: sviečku, cigaretu ap.]

to light sth.

Ja pochádzam z ... [+ Gen.]

I come from ...

zastaviť sa [dok.] [navštíviť]

to come around [visit]

prísť na návštevu [dok.]

to come around [visit]

uvoľniť sa [dok.] [o súčiastke]

to come loose

skončiť sa [dok.]

to come to an end

stať sa plnoletým [dok.]

to come of age

zlyhať [dok.]

to come unstuck [Br.] [coll.] [idiom]

skrachovať [dok.]

to come unstuck [Br.] [coll.] [idiom]

zrútiť sa [dok.]

to come down [collapse, fall]

zastaviť sa [dok.]

to come to a halt

vydav. byť publikovaný [nedok.]

to come out [be published]

ísť tiež [nedok.] [s niekým]

to come along

ísť spoločne [nedok.] [s niekým]

to come along

rozhodnúť sa [dok.]

to come to a decision

Nech sa stane čokoľvek.

Come what may.

doraziť [dok.] [byť doručený]

to come through [be delivered]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+come+to+light
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement