Dictionary Slovak ↔ English: to break bread into sth [into milk soup coffee etc]

Translation 551 - 600 of 8738 << >>

	Slovak	English
Partial Matches
	uprednostniť n-čo (pred n-čím) `[dok.]`	to prioritise sth. (over sth. ) `[Br.]`
	mat. odrátať n-čo od / z n-čoho `[dok.]`	to deduct sth. from sth.
	uprednostňovať n-čo (pred n-čím) `[nedok.]`	to prioritise sth. (over sth. ) `[Br.]`
	prechod `{m}` (z n-čoho) do n-čoho	segue (from sth.) into sth.
	oddeliť n-čo od n-čoho `[dok.]`	to abstract sth. from sth. `[separate]`
	dávať prednosť n-čomu pred n-čím `[nedok.]`	to prefer sth. to sth.
	oprieť n-čo o n-čo `[dok.]`	to abut sth. against sth. `[formal]`
	očistiť n-čo od n-čoho `[dok.]`	to clear sth. from / off sth.
	dať n-čo do jednej línie s n-čím `[dok.]`	to line sth. up with sth.
	dať n-čo do n-čoho `[dok.]` `[energiu,` `čas,` `cit` `ap.]`	to put sth. into sth.
	vložiť n-čo do n-čoho `[dok.]` `[energiu,` `čas,` `cit` `ap.]`	to put sth. into sth.
	mať dočinenia s n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to have sth. to do with sb./sth.
	zapriahnuť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to hitch (up) sth. to sth. `[animal` `to` `a` `cart]`
	vyzdobiť n-čo n-čím `[dok.]`	to deck sth. out with sth.
	premeniť n-čo na n-čo `[dok.]`	to convert sth. into sth.
	brať n-čo ako n-čo `[nedok.]`	to treat sth. as sth.
	považovať n-čo za n-čo `[nedok.]`	to construe sth. as sth.
	odstrániť n-čo z n-čoho `[dok.]`	to abstract sth. from sth.
	upevniť n-čo k n-čomu `[dok.]`	to attach sth. to sth.
	ekon. vymieňať n-čo za n-čo `[nedok.]`	to barter sth. for sth.
	zaplňovať n-čo n-čím `[nedok.]`	to fill (up) sth. with sth.
	textil. prišívať n-čo na n-čo `[nedok.]`	to sew sth. on sth.
	textil. prišiť n-čo na n-čo `[dok.]`	to sew sth. on sth.
	textil. našívať n-čo na n-čo `[nedok.]`	to sew sth. on sth.
	textil. našiť n-čo na n-čo `[dok.]`	to sew sth. on sth.
	potiahnuť n-čo n-čím `[dok.]` `[vrstvou]`	to coat sth. with sth.
	považovať n-čo za n-čo `[nedok.]`	to treat sth. as sth.
	prilepiť n-čo k n-čomu `[dok.]`	to stick sth. to sth.
	natlačiť n-čo do n-čoho `[nedok.]`	to stuff sth. into sth.
	pripevniť n-čo na n-čo `[dok.]`	to mount sth. on sth.
	máčať n-čo v n-čom `[nedok.]`	to soak sth. in sth.
	močiť n-čo v n-čom `[zried.]`	to soak sth. in sth.
	vraziť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to stick sth. into sth.
	upevniť n-čo na n-čo `[dok.]`	to mount sth. on sth.
	harmonizovať n-čo (s n-čím) `[nedok.]`	to harmonize sth. (with sth. )
	vpichnúť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to stick sth. into sth.
	nalepiť n-čo na n-čo `[dok.]`	to stick sth. on sth.
	lepiť n-čo na n-čo `[nedok.]`	to paste sth. on sth.
	zaraziť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to stick sth. into sth.
	vyňať n-čo z n-čoho `[dok.]`	to exclude sth. from sth.
	plniť n-čo n-čím `[nedok.]`	to fill sth. (up) with sth.
	pokryť n-čo n-čím `[dok.]`	to blanket sth. with sth. `[cover]`
	zladiť n-čo s n-čím `[dok.]`	to harmonize sth. with sth.
	namočiť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to dip sth. into sth.
	oprieť n-čo o n-čo `[dok.]`	to prop sth. against sth.
	podopierať n-čo n-čím `[nedok.]`	to prop sth. (up) with sth.
	podoprieť n-čo n-čím `[dok.]`	to prop sth. (up) with sth.
	mat. odpočítať n-čo od n-čoho `[dok.]`	to subtract sth. from sth.
	mat. odrátať n-čo od n-čoho `[dok.]`	to subtract sth. from sth.
	zasunúť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to feed sth. into sth.

Previous page | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+break+bread+into+sth+%5Binto+milk+soup+coffee+etc%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.237 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

to break bread into sth in other languages:

Dictionary Slovak ↔ English: to break bread into sth [into milk soup coffee etc]

Translation 551 - 600 of 8738 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation