Dictionary Slovak ↔ English: to be persuaded that

Translation 201 - 250 of 1356 << >>

	Slovak » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Partial Matches
	Panuje všeobecný názor, že ...	There is a widespread belief (that) ...
	To by sme mali (vybavené).	That takes care of that.
	To je už lepšie.	That's more like it. `[coll.]`
	To bolo tesné! `[ľud.]`	That was a close call! `[idiom]`
	presvedčiť sa, či / že ... `[dok.]` `[uistiť` `sa]`	to make sure that ...
	Čo je na tom zlého?	What's wrong with that?
	V tom sa nevyznám.	That is not my department. `[idiom]`
	Neviem pochopiť, že ...	I can't get over the fact that ...
	To nie je môj odbor.	That is not my department. `[idiom]`
	Čo si o tom myslíš?	What do you think of that?
	Z toho vyplýva (ponaučenie), že ...	It (just) goes to show (that) ...
	To je len dobre, že ...	It is just as well (that) ...
	To je teda fakt. `[ľud.]`	You can say that again! `[coll.]`
	povedať n-mu na rovinu, že ... `[dok.]`	to tell sb. straight (that) ...
	Do toho ťa nič nie je!	That's none of your beeswax!
	To je síce pekné, ale ...	That's all well and good, but ...
	Nemôžem zniesť myšlienku na to, že ...	I cannot endure the thought that ...
	To je trochu prehnané.	That is a bit of a stretch. `[idiom]`
	To je od teba veľmi milé!	That's very kind of you!
	Do toho ťa nič nie je.	That's none of your business.
	Ako sa to povie po anglicky?	What do you call that in English?
	Nič ma neteší viac ako ...	There's nothing that delights me more than ...
	príslov. Nie je všetko zlato, čo sa blyští.	All that glitters is not gold.
	urobiť n-čo v dobrej viere, že ...	to do sth. in good faith (that) ...
	Nejde mi do hlavy, že ...	I can't get over the fact that ...
	Tak som si to predstavoval!	That's what I'm talking about! `[sl.]`
	To bolo dobré. `[o` `vtipe]`	That's a good one. `[of` `a` `joke]`
	Tak sa mi to páči!	That's what I'm talking about! `[sl.]`
	Lepšie to už ani nemôže byť.	It doesn't get much better than that.
	To by sme mali. `[ľud.]` `[všetko` `je` `hotové,` `vybavené` `ap.]`	That's all sorted. `[Br.]` `[coll.]`
	problém je v tom, že...	the problem is (that) ...
	postarať sa o to, aby ... `[dok.]`	to see to it that ...
	Prepáčte, nerozumel som.	I'm sorry, I didn't get that.
	To len dokazuje, že ...	It just goes to show (you) that ...
	To bolo o chlp! `[ľud.]` `[idióm]`	That was a close call! `[idiom]`
	To ešte nie je všetko.	There's more to it than that.
	To nie je moja parketa. `[idióm]`	That is not my department. `[idiom]`
	čo sa toho týka	for that matter `[as` `far` `as` `that` `is` `concerned]`
	myslieť si o n-kom/ n-čom, že ... `[nedok.]`	to think of sb./sth. (that) ...
	Zapíš si za uši, že ... `[idióm]`	Get it into your thick head that ... `[idiom]`
	vziať si do hlavy, že ... `[dok.]` `[idióm]`	to get it into one's head that ... `[idiom]`
	To meno mi nič nehovorí. `[idióm]`	That name doesn't ring a bell. `[coll.]` `[idiom]`
	vziať si do hlavy, že ... `[dok.]` `[idióm]`	to take it into one's head that ... `[idiom]`
	jestvovať `[nedok.]`	to be
	Bé! `[ovca]`	Baa!
	geogr. Belgicko `{n}`	Belgium <.be>
	byť `[nedok.]`	to be
	existovať `[nedok.]`	to be
	Mlč!	Be quiet!
	Buď ticho!	Be quiet!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+be+persuaded+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.082 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

to be persuaded that in other languages:

Dictionary Slovak ↔ English: to be persuaded that

Translation 201 - 250 of 1356 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation