|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to be outgoing with sb
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to be outgoing with sb in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: to be outgoing with sb

Translation 1601 - 1650 of 5150  <<  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Partial Matches
mať sto chutí urobiť n-čo [nedok.] [idióm]to be tempted to do sth.
dariť sa [nedok.] [n-mu sa darí]to be doing well [sb. is doing well]
mať veľký význam pre n-čo [nedok.]to be of great importance for sth.
počínať si dobre [nedok.]to be doing well [be performing well or experiencing success]
byť celý žeravý urobiť n-čo [nedok.] [ľud.]to be eager to do sth.
byť uzrozumený s n-čím [nedok.] [uvedomovať si n-čo]to be aware of sth.
dobre znášať n-čo [nedok.] [o rastlinách, zvieratách, prístrojoch]to be tolerant of sth.
prizerať sa [nedok.] [nečinne sa pozerať, zobďaleč sledovať]be on the sidelines [idiom]
počínať si dobre [nedok.]to be doing fine [be performing well or experiencing success]
väzieť v n-čom [nedok.] [byť pevne zachytený, trčať]to be stuck in sth.
mať možnosť slobodne si zvoliť n-čo [nedok.]to be free to choose sth.
byť povinný urobiť n-čo [nedok.]to be under an obligation to do sth.
Ty si hádam robíš srandu! [ľud.]You've got to be kidding! [coll.]
nebyť žiadna mladica [nedok.]to be no spring chicken [idiom] [of a woman]
rovnať sa n-čomu [nedok.] [byť porovnateľný, kvalitatívne rovnaký]to be tantamount to sth.
byť v riti [nedok.] [ľud.] [vulg.] [idióm] [byť pokazený, zničený]to be shot [coll.]
nebyť žiadny mladík [nedok.]to be no spring chicken [idiom] [of a man]
byť v zúfalom stave [nedok.]to be shot [coll.] [in a very bad condition]
Nechcel by som byť v tvojej koži.Sucks to be you. [Am.] [idiom]
potrpieť si na n-čo [nedok.] [byť pedant]to be a stickler for sth.
byť ochotný urobiť n-čo [nedok.]to be prepared to do sth. [to be willing]
Na tom musí niečo byť. [ľud.]There must be something to it. [coll.]
porovnať n-čo s n-čím [dok.] [zhodnotiť, čo je lepšie]to match sth. with / against sth. [to compare in order to determine which is the superior]
byť predo dvermi [nedok.] [obr.] [blížiť sa]to be at / on (one's) doorstep [fig.]
minúť sa [dok.] [n-mu sa minulo n-čo]to be out [ sb. is out of sth.]
nemať (ani) šajnu o n-čom [ľud.] [idióm]to be (completely) clueless about sth. [coll.]
byť na dobrej ceste k n-čomu [nedok.]to be on course for sth. [idiom]
patriť medzi zasvätených [nedok.] [hl. v rámci urč. skupiny]to be in the loop [idiom]
mať vo zvyku robiť n-čo [nedok.]to be in the habit of doing sth.
mať nárok na n-čo [nedok.] [keďže  splnené podmienky]to be eligible for sth.
nemať (ani) šajnu (o n-čom) [nedok.]to be in the dark (about sth.) [idiom]
byť nahratý [ľud.] [byť v ťažkej situácii]to be toast [coll.] [idiom] [be in trouble]
musieť n-čo urobiť [nedok.] [s logickým očakávaním, prirodzene]to be bound to do sth.
nemať (ani) potuchy o n-čom [nedok.]to be in the dark (about sth.) [idiom]
byť zababušený v n-čom [nedok.]to be wrapped up in sth. [be warmly dressed]
byť v ostrom rozpore s n-čím [nedok.]to be in stark contrast to sth.
mať len n-čo [nedok.]to be down to sth. [have nothing more than]
byť zababušený v n-čom [nedok.]to be bundled up in sth. [be warmly dressed]
mať na pamäti n-čo [nedok.] [dbať, venovať pozornosť niečomu]to be mindful of sth.
chcieť sa n-mu cikať [nedok.]to be caught short [Br.] [coll.] [urgently need to urinate]
nebyť z n-čoho dvakrát odviazaný [nedok.] [ľud.]to be none too happy about sth.
byť úplne odlišný od n-čoho [nedok.]to be a far cry from sth. [idiom]
niekto {pron}somebody <sb.>
dakto {pron}somebody <sb.>
voľakto {pron}somebody <sb.>
nevedieť urobiť n-čo, nieto ešte ... [nedok.]to not be able to do sth., let alone
práv. byť v rozpore s duchom zákona [nedok.]to be abhorrent to the spirit of the law
byť mimo [nedok.] [idióm]to be out of it [coll.] [be unable to think or react properly]
byť zažratý do n-čo [nedok.] [ľud.] [vášnivo zahĺbený]to be wrapped up in sth. [idiom]
mať n-čo za lubom [nedok.]to be up to sth. [scheming sth. secret or mischievous]
Previous page   | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+be+outgoing+with+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.219 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement