|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to be out of touch
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to be out of touch in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: to be out of touch

Translation 1 - 50 of 4020  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

nemať kontakt s n-ým [nedok.]to be out of touch with sb.
nebyť v kontakte s n-ým [nedok.]to be out of touch with sb.
Partial Matches
nefungovať [nedok.]to be out of order
byť udýchaný [nedok.]to be out of breath
byť (akýsi) nesvoj [nedok.]to be out of sorts
byť mimo nebezpečenstva [nedok.]to be out of danger
nemôcť chytiť dych [nedok.]to be out of breath
neprichádzať do úvahy [nedok.]to be out of the question
byť vyradený z prevádzky [nedok.]to be out of commission
byť bez n-čoho [nedok.]to be out of sth.
nemať n-čo [nedok.]to be out of sth.
práca prísť o prácu [dok.]to be out of a job
nebyť vo svojej koži [nedok.] [idióm]to be out of sorts
nebyť v poriadku [nedok.]to be out of whack [Am.] [coll.]
strácať dych [nedok.] [obr.]to be running out of breath [fig.]
byť nevrlý [nedok.]to be out of sorts [not in good mood]
byť pomätený [nedok.]to be out of one's mind [coll.] [idiom]
nebyť normálny [nedok.]to be out of one's mind [coll.] [idiom]
nemať náladu [nedok.]to be out of sorts [not in good mood]
byť rozladený [nedok.]to be out of sorts [not in good mood]
byť mrzutý [nedok.]to be out of sorts [not in good mood]
byť mimo [nedok.] [idióm]to be out of it [coll.] [be unable to think or react properly]
nemať všetkých doma [nedok.] [idióm]to be out of one's mind [coll.] [idiom]
nemať všetkých (päť) pohromade [nedok.] [idióm]to be out of one's mind [coll.] [idiom]
byť mimo hry [nedok.] [idióm] [nebyť súčasťou udalostí]to be out of the picture [idiom] [not be involved in a situation]
biol. hmat {m} [zmysel]sense of touch
byť drsný na dotyk [nedok.]to be rough to the touch
náznak {m} n-čohotouch of sth.
nádych {m} n-čohotouch of sth.
trocha {f} n-čohotouch of sth.
štipka {f} n-čohotouch of sth.
byť v spojení s n-ým [nedok.]to be in touch with sb.
byť v kontakte s n-ým [nedok.]to be in touch with sb.
odev byť nemodernýto be out
byť mimo [nedok.]to be out
odchádzať [nedok.]to be heading out [Am.]
vyrážať [nedok.] [odchádzať]to be heading out [Am.]
staromódny {adj}out of fashion
nemoderný {adj}out of fashion
nemoderný {adj}out of date
zastaraný {adj}out of date
pokazenýout of order
mimo {prep} [+gen.]out of
hudba rozladený {adj}out of tune
cezpoľný {m}out-of-towner
z {prep} [+gen.]out of
byť vyzdobený n-čím [nedok.]to be decked (out) with sth.
von z {prep} [+gen.]out of
zo súcitu {adv}out of compassion
prekonaný {adj} [zastaraný]out of date
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+be+out+of+touch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.254 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement