| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI RO IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

Slovak: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ↔ English: this

Translation 1 - 55 of 55

Slovak
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

PRON

this | this | - ...

edit

táto {pron} [f]

this

tento {pron} [m]

this

toto {pron} [n]

this

2 Words: Others

takto [takýmto spôsobom]

dnes odpoludnia {adv}

this afternoon

dnes poobede {adv}

this afternoon

dnes popoludní {adv}

this afternoon

naskutku {adv}

this minute

hneď {adv} [okamžite]

this minute [coll.] [immediately, at once]

ihneď {adv}

this minute [coll.] [immediately, at once]

okamžite {adv}

this minute [coll.] [immediately, at once]

zaraz {adv} [mierne zast.]

this minute [coll.] [immediately, at once]

už aj {adv}

this minute [coll.] [immediately, at once]

tadiaľto {adv}

takto {adv}

this way [in this way]

takýmto spôsobom {adv}

this way [in this way]

2 Words: Verbs

za týmto účelom

to this end

3 Words: Others

tentokrát {adv}

(for) this time

tentoraz {adv}

(for) this time

at this moment

v tejto chvíli {adv}

at this moment

v tejto chvíli {adv}

at this point

v tomto okamihu {adv}

at this point

začiatkom tohto mesiaca {adv}

earlier this month

začiatkom tohto týždňa {adv}

earlier this week

začiatkom tohto roka {adv}

earlier this year

s týmto cieľom

for this purpose

za týmto účelom

for this purpose

z tohto dôvodu

for this reason

v tomto prípade {adv}

in this case

takto {adv}

in this way

takýmto spôsobom {adv}

in this way

pri tejto príležitosti {adv}

on this occasion

this kind of

dodnes {adv}

till this day

dodnes {adv}

to this day

You won't get away with this.

Toto ti neprejde.

You got this!

Ty to dáš! [sl.]

You got this!

4 Words: Others

po toľkom čase {adv}

after all this time

v tejto neskorej hodine {adv}

at this late hour

v tejto nekresťanskej hodine {adv}

at this unchristian hour

Whose doing is this?

Čia je to práca?

od tejto chvíle {adv}

from this moment on

Ja to vybavím.

Let me handle this.

Toto je nad môj pochop. [idióm]

This is beyond me. [idiom]

5+ Words: Others

Toto doma neskúšajte!

Do not try this at home!

Nech to (už) máme z krku.

Let's get this over with.

To sa na teba nepodobá!

This is not like you!

let. Hovorí k vám váš pilot.

This is your pilot speaking.

Toto nedopadne dobre.

This will end in tears. [idiom]

Toto sa neskončí dobre.

This will end in tears. [idiom]

Nemáš do toho čo hovoriť!

You don't get a say (in this)! [idiom]

» See 3 more translations for this within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=this
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement