|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: the number of blunders one can make before there are any consequences
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Slovak English: the number of blunders one can make before there are any consequences

Translation 1 - 50 of 4476  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Akoby si otcovi z oka vypadol.You are the spitting image of your father.
maximálne využiť n-čo [dok.]to make the most of sth.
vydať zo seba maximum [dok.]to make the most of oneself
príslov. Nechváľ deň pred večerom.Don't count your chickens before they are hatched.
čo najlepšie {adv}to the best of one's ability
príslov. Nechváľ deň pred západom (slnka).Don't count your chickens before they are hatched.
príslov. Nekrič hop, kým si nepreskočil.Don't count your chickens before they are hatched.
na plné hrdlo {adv}at the top of one's voice
na sklonku života {adv}at the end of one's life
z plného hrdla {adv}at the top of one's voice
podľa svojich najlepších schopností {adv}to the best of one's ability
dodržať sľub {m}to hold up one's end (of the bargain) [idiom]
čo najviac využiť n-čo [dok.]to make the most of sth.
dodržať slovo [dok.]to hold up one's end (of the bargain) [idiom]
byť pánom svojho osudu [nedok.]to be the master of one's fate
vystrčiť hlavu z okna [dok.]to poke one's head out (of) the window
vystrčiť hlavu z okna [dok.]to stick one's head out (of) the window
udrieť si hlavu o kraj stola [dok.]to strike one's head on the edge of the table
príslov. Keď sa rúbe les, lietajú triesky.You can't make an omelette without breaking eggs.
čert ako diabol [idióm]six of one and half a dozen of the other [idiom]
byť na konci so silami [nedok.] [idióm]to be at the end of (one's) rope [idiom]
byť na konci svojich síl [nedok.] [idióm]to be at the end of (one's) rope [idiom]
príslov. Viac hláv, viac rozumu.Two heads are better than one.
predvčerom {adv}the day before yesterday
poznať n-čo ako vlastnú dlaň [nedok.] [idióm]to know sth. like the back of one's hand [idiom]
jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať [idióm]six of one and half a dozen of the other [idiom]
práv. rovnosť {f} pred zákonomequality before the law
rozhodnúť sa [dok.]to make up one's mind
Aká je pravdepodobnosť, že ... ?What are the chances (that) ... ?
Neviem pochopiť, že ...I can't get over the fact that ...
to isté možno povedať o [+lok.]the same can be said about
príslov. Nádej zomiera posledná.While there's life, there's hope.
ospravedlniť sa n-mu [dok.]to make one's apologies to sb.
príslov. Jedna lastovička nerobí leto.One swallow does not make a summer.
tanec kankánová tanečnica {f}can-can dancer [female]
Zbláznil si sa?Are you out of your mind?
prekliesniť si cestu (n-čím) [dok.]to make one's way through (sth.)
nepreberné množstvo {n} n-čohoinfinite number of sth.
Tie topánky mi malé.The shoes are too tight for me.
To sa načakáš.You can wait till the cows come home. [coll.] [idiom]
Nejde mi do hlavy, že ...I can't get over the fact that ...
Čo si rozum potratil?Are you out of your mind?
na čokoľvek si spomenieš [úplne všetko]anything you can think of
príslov. Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.There is no time like the present.
zaumieniť si urobiť n-čo [dok.]to make up one's mind to do sth.
na čo si len spomenieš [úplne všetko]anything you can think of
hist. pred naším letopočtom {adv} <pred n.l.>before the Common Era
ticho pred búrkou [idióm]the calm before the storm [idiom]
ticho pred búrkou [idióm]the lull before the storm [idiom]
ustlať (posteľ) [dok.]to make the bed
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=the+number+of+blunders+one+can+make+before+there+are+any+consequences
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.162 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement