than ever in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Spanish
English - all languages

English: T

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: than ever

Translation 1 - 54 of 54

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	niekedy `{adv}`	ever
	vždy `{adv}`	ever
	kedy `{adv}` `[niekedy]`	ever
	naveky `{adv}`	for ever
	navždy `{adv}`	for ever
	navždycky `{adv}`	for ever
	jakživ `{adv}` `[nikdy]`	never ever
	na večnosť `{adv}`	for ever
	nesmierne `{adv}`	ever so `[Br.]` `[coll.]`
	veľmi `{adv}`	ever so `[Br.]` `[coll.]`
	celkom nepatrne `{adv}`	ever so slightly
	veľmi jemne `{adv}`	ever so slightly
	veľmi mierne `{adv}`	ever so slightly
	(nikdy) v živote `{adv}`	never ever
	hrozne `{adv}` `[veľmi]`	ever so `[Br.]` `[coll.]`
	na večné veky `{adv}`	forever and ever
	strašne `{adv}` `[ľud.]` `[veľmi]`	ever so `[Br.]` `[coll.]`
	ako `{conj}`	than
	na večné časy	for ever and ever `[literary]`
	bibl. nábož. na večné veky `[kniž.]`	for ever and ever `[literary]`
	než `{conj}` `[porovnanie:` `ako]`	than
	vyše `[+gen.]`	more than
	vyše `{prep}` `[+gen.]`	more than
	radšej ... ako	rather ... than
	skôr ... ako	rather ... than
	viac ako	more than
	viac než	more than
	viacej ako	more than
	bibl. nábož. (až) na veky vekov `[kniž.]`	for ever and ever `[literary]`
	hneď ako	no sooner ... than
	len čo	no sooner ... than
	najneskôr do	not later than
	ani zďaleka (nie)	less than
	citát lit. A žili šťastne, až kým nepomreli.	And they lived happily ever after.
	okrem `{prep}` `[+gen.]` `[v` `zápornej` `vete]`	other than
	ledva `[len` `čo,` `hneď` `ako]`	no sooner ... than
	sotva `[len` `čo,` `hneď` `ako]`	no sooner ... than
	až na `{prep}` `[+gen.]` `[v` `zápornej` `vete]`	other than
	mať na viac `[nedok.]`	to do better than that
	Lepšie neskoro ako nikdy.	Better late than never.
	Radšej neskoro ako nikdy.	Better late than never.
	To sa ti povie!	Easier said than done!
	nebyť o nič lepší ako ...	to be no better than ...
	príslov. Viac hláv, viac rozumu.	Two heads are better than one.
	príslov. Lepšie niečo ako nič.	Half a loaf is better than none.
	príslov. Pes, ktorý breše, nehryzie.	His bark is worse than his bite.
	Nič ma neteší viac ako ...	There's nothing that delights me more than ...
	Lepšie to už ani nemôže byť.	It doesn't get much better than that.
	čoraz `{adv}` `[+` `2.stupeň` `adj.` `alebo` `adv.]`	ever `[+` `comparative` `of` `an` `adj.` `or` `adv.]`
	stále `{adv}` `[+` `2.stupeň` `adj.` `alebo` `adv.]`	ever `[+` `comparative` `of` `an` `adj.` `or` `adv.]`
	čím ďalej `{adv}` `[+` `2.stupeň` `adj.` `alebo` `adv.]`	ever `[+` `comparative` `of` `an` `adj.` `or` `adv.]`
	To ešte nie je všetko.	There's more to it than that.
	narobiť viac škody ako osohu `[dok.]` `[idióm]`	to do more harm than good `[idiom]`
	mať hrubé sklo `[nedok.]` `[idióm]` `[zacláňať` `vo` `výhľade]`	to make a better door than a window `[idiom]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=than+ever
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers