| Slovak | English | |
– | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| desať | ten | |
| dzešec [východosl. reg.] | ten | |
| ten {pron} [m] | that | |
| ten | the | |
| za ten čas čo {conj} | while | |
| spozorovať n-ho/ n-čo [dok.] | to spot sb./sth. | |
| uvidieť n-ho/ n-čo [dok.] | to spot sb./sth. | |
| zahliadnuť n-ho/ n-čo [dok.] [kniž.] | to spot sb./sth. | |
| zazrieť n-ho/ n-čo [dok.] [zbadať] | to spot sb./sth. | |
| zbadať n-ho/ n-čo [dok.] | to spot sb./sth. | |
| zočiť n-ho/ n-čo [dok.] [kniž.] | to spot sb./sth. | |
| postrehnúť n-čo [dok.] | to spot sth. | |
| všimnúť si n-čo [dok.] [chybu ap.] | to spot sth. | |
| obch. R+TV reklamný spot {m} [v televízii] | commercial [in TV] | |
| bod {m} [miesto] | spot | |
| flek {m} [ľud.] [miesto] | spot | |
| lokalita {f} [konkrétna, presná] | spot | |
| miestečko {n} | spot | |
| miesto {n} [konkrétne, presné] | spot | |
| bodka {f} [škvrnka] | spot [mark] | |
| fliačik {m} | spot [mark] | |
| škvrna {f} | spot [mark] | |
| škvrnka {f} | spot [mark] | |
| dokonale presný {adj} | spot on [Br.] [coll.] | |
| úplne presný {adj} | spot on [Br.] [coll.] | |
| desaťtisíc | ten thousand | |
| Jasné! [ľud.] | Ten-four! <10-4> [Am.] [coll.] | |
| Rozumiem! | Ten-four! <10-4> [Am.] [coll.] | |
| Dobre. | Ten-four. <10-4> [Am.] [coll.] | |
| ten istý | the same | |
| znamienko {n} krásy | beauty spot | |
| geol. nepokojné miesto {n} | hot spot | |
| miesto {n}, kde to žije | hot spot [place of entertainment] | |
| pol. sociol. problematické miesto {n} | hot spot [trouble spot, area of conflict] | |
| pol. sociol. problémová oblasť {f} | hot spot [trouble spot, area of conflict] | |
| med. pečeňová škvrna {f} | liver spot | |
| med. morová škvrna {f} | plague spot | |
| hrdzavá škvrna {f} | rusty spot | |
| boľavé miesto {n} | tender spot | |
| citlivé miesto {n} [aj obr.] | tender spot | |
| ťažká pozícia {f} | tough spot [idiom] | |
| zložitá situácia {f} | tough spot [idiom] | |
| slabina {f} [slabé miesto] | weak spot | |
| slabá stránka {f} | weak spot | |
| slabé miesto {n} | weak spot | |
| z fleku {adv} [ľud.] [ihneď, bez zaváhania] | on the spot [idiom] | |
| bibl. desať Božích prikázaní | the Ten Commandments | |
| geogr. Prieliv {m} desiateho stupňa | Ten Degree Channel | |
| bibl. Desatoro {n} | the Ten Commandments | |
| príslov. Kto prv príde, ten prv melie. | First come, first served. | |
| odev Ten kabát mi je dobrý. | The coat fits me. | |
| nábož. prestúpiť desať Božích prikázaní [dok.] | to break the Ten Commandments | |
| príslov. Kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie. | He laughs best, who laughs last. | |
| príslov. Kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie. | He who laughs last, laughs longest. | |
| Prepáčte mi ten výraz ... | If you'll pardon the expression ... | |
| Ten film je totálna nuda. | The film is totally lame. [Am.] [sl.] | |
| nábož. dodržiavať Desatoro [nedok.] | to abide by the Ten Commandments | |
| byť v ťažkej situácii [nedok.] | to be in a tough spot [idiom] | |
| mať pre n-ho/ n-čo slabosť [nedok.] [idióm] | to have a soft spot for sb./sth. [idiom] | |
| dostať n-ho do ťažkej situácie [dok.] | to put sb. in a tough spot [idiom] | |
| entom. T | | |
| entom. T | | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://ensk.dict.cc/?s=ten+spotHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers