Dictionary Slovak ↔ English: sth is due to sth

Translation 1 - 50 of 9379 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	spôsobený `[+inšt.]`	due to sth.
	mať n-čo za lubom `[nedok.]`	to be up to sth. `[scheming` `sth.` `secret` `or` `mischievous]`
	cítiť sa na n-čo `[nedok.]`	to feel up to sth. `[be` `confident` `in` `being` `able` `to` `do` `sth.]`
	navádzať n-ho na n-čo `[nedok.]`	to put sb. up to sth. `[to` `encourage` `to` `do` `sth.]`
	naviesť n-ho na n-čo `[dok.]`	to put sb. up to sth. `[to` `encourage` `to` `do` `sth.]`
	Je to úplne ľahké.	There is nothing to it.
	Čia je to vina?	Who is to blame?
	Kto za to môže?	Who is to blame?
	Čo to má byť?	What is it supposed to be?
	To ma vôbec neprekvapuje.	It is no surprise to me.
	To nič nie je. `[To` `je` `ľahké.]`	There is nothing to it.
	netreba, aby n-o n-čo urobil	there is no need for sb. to do sth.
	To nie je (žiadne) umenie. `[To` `je` `ľahké.]`	There is nothing to it.
	kvôli `{prep}` `[+dat.]`	due to
	následkom `{prep}` `[+gen.]`	due to
	vďaka `{prep}` `[+dat.]`	due to
	vplyvom `{prep}` `[+gen.]`	due to
	Najjednoduchší spôsob, ako to urobiť, je ...	The easiest way to do it, is ...
	v dôsledku `{prep}` `[+gen.]`	due to
	uprednostňovať n-ho/ n-čo pred n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to prefer sb./sth. to sb./sth.
	pripodobniť n-ho/ n-čo k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to liken sb./sth. to sb./sth.
	prirovnať n-ho/ n-čo k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to compare sb./sth. to sb./sth.
	prirovnať n-ho/ n-čo k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to liken sb./sth. to sb./sth.
	fin. účt. splatný k dátumu `{adj}`	due to date
	Je to od teba pekné, že mi to hovoríš.	It is kind of you to tell me.
	To nie je žiadne umenie. `[idióm]`	There is nothing to it. `[idiom]`
	čiže	that is (to say)
	totiž	that is (to say)
	Treba ...	It is necessary to ...
	inak povedané	that is (to say)
	To je prehnané.	It is overkill.
	teda `[pri` `upresnení]`	that is (to say)
	to jest <t.j.>	that is (to say)
	Ako to, že ...	How is it that ... ?
	Ide mu to.	He is doing well.
	Koľko to stojí?	How much is it?
	odev To sa už nenosí.	That is out.
	Fajčenie škodí zdraviu.	Smoking is injurious to health.
	Ide o to, že ...	The point is that ...
	Je (to) pravda, že ... ?	Is it true that ... ?
	príslov. Mýliť sa je ľudské.	To err is human.
	Whose doing is this?	Čia je to práca?
	Akú to má farbu?	What color is it? `[Am.]`
	Akú to má farbu?	What colour is it? `[Br.]`
	Načo je to (dobré)?	What is it good for?
	Stojí to za námahu?	Is it worth the effort?
	To nie je potrebné.	There is no need for it.
	To sa na teba nepodobá!	This is not like you!
	chýbať `[nedok.]` `[n-mu` `n-čo` `chýba]`	to lack sth. `[sb.` `lacks` `sth.]`
	Začínam strácať trpezlivosť.	My patience is beginning to wear thin. `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=sth+is+due+to+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.175 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers