All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: stain on the reputation
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stain on the reputation in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Italian

Dictionary Slovak English: stain on the reputation

Translation 851 - 875 of 875  <<

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
zdvihnúť hodenú rukavicu [dok.] [idióm] [prijať výzvu]to pick up the gauntlet [idiom]
Vráť sa na zem! [idióm]Back to the grindstone! [idiom]
byť z najhoršieho von [nedok.] [idióm]to be in the clear [idiom]
geogr. Svätý Vincent a Grenadíny {noun}Saint Vincent and the Grenadines <.vc>
Čo je (to) s tebou?What's the matter with you?
idióm jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsaťsix of one and half a dozen of the other
príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.When the cat's away, the mice will play.
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are gray in the dark / in the night. [Am.]
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are grey in the dark/ in the night. [Br.]
problém je v tom, že...the problem is (that) ...
let. letový plán {m} podaný za letuflight plan filed in the air
kurva [vulg.](the) fuck [vulg.]
hist. mená Alexander {m} VeľkýAlexander the Great
admin. dať n-mu n-čo na vedomie [dok.]to bring sth. to the attention of sb.
visieť na vlásku [nedok.] [idióm] [byť neistý: život, osud ap.]to hang in the balance [idiom]
byť rovnako veľký ako n-o/ n-čo [nedok.]to be the size of sb./sth.
mať drzosť urobiť n-čo [nedok.] [idióm]to have the nerve to do sth. [idiom]
idióm nebyť vo svojej koži [nedok.] [idióm] [cítiť sa chorý]to be / feel under the weather [coll.] [idiom]
prestať tárať do vetra [dok.] [a prejsť k veci] [idiom]to cut the cackle [Br.] [coll.] [idiom]
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche.A bird in the hand is worth two in the bush.
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako zajac v chrasti.A bird in the hand is worth two in the bush.
ísť z extrému do extrému [nedok.] [idióm]to go from one extreme to the other [idiom]
Dohovor {m} o ochrane svetového kultúrneho a prírodného dedičstvaConvention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage
považovať n-ho/ n-čo za n-ho/ n-čo [nedok.]to look on sb./sth. as sb./sth.
prieviesť n-ho/ n-čo na pokraj n-čoho [dok.]to bring sb./sth. to the verge of sth.
Previous page   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=stain+on+the+reputation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.098 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement