All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: stain on the reputation
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stain on the reputation in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Italian

Dictionary Slovak English: stain on the reputation

Translation 551 - 600 of 875  <<  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
(až) do krajnosti {adv}to the limits
(dolu) po riekedown the river
(po) celý čas {adv}all the time
(po) celý čas {adv}all the while
(po) celý rokthroughout the year
24 hodín denne {adv}around the clock
bibl. desať Božích prikázaníthe Ten Commandments
Maj sa dobre!All the best!
Maj sa pekne!All the best!
po celom svetethroughout the world
presne podľa predpisovby the book
v plnej miere {adv}to the full extent
v tejto chvíliat the moment
v tom čase {adv}at the time
vo voľnej prírodein the wild
(náhodou) naďabiť na n-ho/ n-čo [dok.]to happen on / upon sb./sth.
(náhodou) natrafiť na n-ho/ n-čo [dok.]to happen on / upon sb./sth.
blahoželať n-mu k n-čomu [nedok.]to congratulate sb. on sth.
byť odkázaný na n-ho n-čo [nedok.]to depend on sb./sth.
lipnúť na n-kom/ n-čom [dok.]to dote on sb./sth.
nechať n-ho v štichu [dok.] [idióm]to bail on sb. [coll.] [idiom]
potľapkať n-ho po n-čom [dok.]to pat sb. on sth.
pozerať sa na n-ho/ n-čo [nedok.]to look on sb./sth.
spoliehať sa na n-ho/ n-čo [nedok.]to rely on sb./sth.
tľapkať n-ho po n-čom [nedok.]to pat sb. on sth.
uvaliť moratórium na n-čo [dok.]to impose a moratorium on sth.
vystreliť si z n-ho [dok.] [idióm]to play a trick on sb. [idiom]
idióm vyventilovať sa na n-kom [dok.] [ľud.]to take it out on sb. [coll.] [to vent one's anger]
záležať na n-kom/ n-čom [nedok.]to depend on sb./sth.
závisieť od n-ho/ n-čoho [nedok.]to depend on sb./sth.
hudba plechové dychové nástroje {pl}the brass
práv. prepustenie {n} na sľub [pod podmienkou riadnej účasti na súdnych pojednávaniach]release on (one's) own recognizon <ROR>
byť závislý od n-ho n-čoho [nedok.]to depend on sb./sth.
hĺbať nad n-čím / o n-čom [nedok.]to meditate on / upon sth.
hútať o n-čom / nad n-čím [nedok.]to speculate about / on sth.
pokračovať v n-čom / s n-čím [nedok.]to get on with sth. [continue]
rozjímať nad n-čím / o n-čom [nedok.]to meditate on / upon sth.
idióm vybiť si zlosť na n-kom [dok.]to take it out on sb. [coll.] [to vent one's anger]
vyvaliť veľa (peňazí) za n-čo [dok.]to splash out on sth. [Br.] [coll.] [to spend a lot of money]
vyvaliť veľa peňazí za n-čo [dok.]to splash out a lot of money on sth. [Br.] [coll.]
príslov. Ako si ustelieš, tak si ľahneš.As you make your bed, so you must lie on it.
stále sa vracať k n-čomu [nedok.] [hl. o n-čom nepríjemnom]to dwell on / upon sth. [esp. sth. unpleasant]
ihneď {adv}right off the bat [Am.] [idiom]
okamžite {adv}right off the bat [Am.] [idiom]
rukou n-hoat the hands of sb.
spôsobiť n-mu n-čo [dok.] [škodu ap.]to inflict sth. on / upon sb. [damage etc.]
uložiť n-mu n-čo [dok.] [trest ap.]to inflict sth. on / upon sb. [punishment etc.]
uštedriť n-mu n-čo [dok.] [ranu ap.]to inflict sth. on / upon sb. [blow etc.]
záhrad. záhradníčiť [nedok.] [ľud.]to work in the garden
geogr. Jadran {m} [Jadranské more]the Adriatic [Adriatic Sea]
Previous page   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=stain+on+the+reputation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement