skrátiť si cestu in other languages:

English - Slovak

English: S

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: skrátiť si cestu

Translation 1 - 50 of 890 >>

	Slovak	English
	skrátiť si cestu `[dok.]`	to take a shortcut
Partial Matches
	skrátiť si (dlhú) chvíľu `[dok.]`	to pass the time
	preraziť si cestu `[dok.]`	to force one's way through
	prekliesniť si cestu (n-čím) `[dok.]`	to make one's way through (sth.)
	skrátiť vzdialenosť `[dok.]`	to abridge a distance
	skrátiť n-čo `[dok.]`	to abridge sth.
	skrátiť n-čo `[dok.]`	to cut sth. short
	skrátiť n-čo `[dok.]`	to shorten sth.
	admin. skrátiť platnosť víza `[dok.]`	to shorten the validity of the visa
	skrátiť svoj pobyt `[dok.]`	to abridge one's stay
	skrátiť n-čo `[dok.]` `[zredukovať]`	to truncate sth. `[shorten]`
	skrátiť n-čo `[dok.]` `[obmedziť,` `znížiť` `trvanie]`	to curtail sth. `[cut` `short]`
	skrátiť n-čo `[dok.]` `[vlasy,` `trávnik` `ap.]`	to trim sth.
	skrátiť n-čo `[dok.]` `[vytvoriť` `skratku` `al.` `zostručniť]`	to abbreviate sth. `[shorten]`
	Šťastnú cestu!	Have a safe journey!
	podniknúť cestu `[dok.]`	to make a journey
	ukázať cestu `[dok.]`	to direct
	ukazovať cestu `[nedok.]`	to lead the way
	cez cestu `{adv}` `[hneď` `naproti]`	across the way
	nájsť cestu `[dok.]` `[niekam]`	to find one's way `[somewhere]`
	odrezať cestu n-mu `[dok.]`	to head sb. off
	uvoľniť cestu `[dok.]` `[urobiť` `miesto]`	to make room `[for` `passing` `through]`
	uvoľniť cestu n-mu `[dok.]`	to make way for sb.
	zablokovať n-mu cestu `[dok.]`	to block sb.'s way
	dať sa na cestu `[dok.]`	to hit the road `[coll.]` `[idiom]`
	turist. spýtať sa na cestu `[dok.]`	to ask directions
	turist. spýtať sa na cestu `[dok.]`	to ask for directions
	turist. spýtať sa na cestu `[dok.]`	to ask the way `[Br.]`
	tlačiť bicykel cez cestu `[nedok.]`	to wheel a bicycle across the road
	vydať sa na cestu `[dok.]`	to embark on a journey
	vydať sa na cestu `[dok.]`	to hit the road `[coll.]` `[idiom]`
	vydať sa na cestu `[dok.]`	to set off `[depart]`
	vydať sa na cestu `[dok.]`	to set out `[to` `leave` `a` `place` `and` `begin` `a` `journey]`
	vydať sa (na cestu) `[dok.]` `[odísť` `niekam]`	to head off `[to` `leave` `to` `go` `to` `another` `place]`
	dávať pozor na cestu `[nedok.]` `[aby` `človek` `nezakopol` `ap.]`	to watch one's step
	si `{pron}` `[dat.]`	oneself
	chém. kremík `{m}` <Si>	silicon <Si>
	Kde si?	Where are you (at)?
	Nespomínam si.	I can't remember.
	Odkiaľ si?	Where are you from?
	Predstav si!	Fancy that!
	Predstav si!	What do you know! `[surprise]`
	Vypijeme si?	Fancy a drink? `[Br.]` `[coll.]`
	uvedomenie `{n}` si	realisation `[Br.]` `[becoming` `aware]`
	uvedomenie `{n}` si	realization `[becoming` `aware]`
	Pohni (si)! `[hovor.]`	Get a move on! `[coll.]`
	Pohni (si)! `[hovor.]`	Hurry up!
	Pohni (si)! `[hovor.]`	Make it snappy! `[coll.]`
	Pohni (si)! `[hovor.]`	Shift yourself! `[Br.]`
	Švihni si! `[hovor.]`	Get a move on! `[coll.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=skr%C3%A1ti%C5%A5+si+cestu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren skrátiť si cestu/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers