Dictionary Slovak ↔ English: sb in

Translation 1 - 50 of 157 >>

	Slovak	English
	v neprítomnosti n-ho `{adv}`	in sb.'s absence
	podľa mienky n-ho	in sb.'s opinion
	podľa názoru n-ho	in sb.'s opinion
	práv. podnecovať (n-ho) k n-čomu `[nedok.]`	to abet (sb.) in sth.
	práv. navádzať n-ho na n-čo `[nedok.]`	to abet sb. in sth.
	privolať n-ho `[dok.]` `[pomoc` `ap.]`	to call sb. in
	zavolať n-ho `[dok.]` `[na` `pomoc,` `konzultáciu` `ap.]`	to call sb. in
	poslať po n-ho `[dok.]`	to call sb. in
	povolať n-ho `[dok.]` `[z` `úradnej` `moci` `v` `ťažkej` `situácii]`	to call sb. in `[ex` `officio` `in` `a` `difficult` `situation]`
	zdôveriť sa n-mu `[dok.]`	to confide in sb.
	zveriť sa n-mu `[dok.]`	to confide in sb.
	počítať s n-ým `[nedok.]` `[s` `účasťou` `ap.]`	to count sb. in
	rátať s n-ým `[nedok.]`	to count sb. in
	vtiahnuť n-ho/ n-čo `[dok.]`	to drag sb./sth. in
	zatiahnuť n-ho do n-čoho `[dok.]`	to draw sb. in sth.
	podporovať n-ho v n-čom `[nedok.]` `[povzbudzovať]`	to encourage sb. in sth.
	vtesnať n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.]` `[časového` `plánu` `ap.]`	to fit sb./sth. in /sth.
	ponárať n-ho/ n-čo do n-čoho `[nedok.]`	to immerse sb./sth. in sth.
	ponoriť n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.]`	to immerse sb./sth. in sth.
	práv. obviniť n-ho z účasti na n-čom `[dok.]`	to implicate sb. in sth.
	práv. poukázať na účasť n-ho na n-čom `[dok.]`	to implicate sb. in sth.
	začleniť n-ho/ n-čo do n-čoho	to include sb./sth. in sth.
	zaradiť n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.]`	to include sb./sth. in sth.
	vzbudiť n-čo v n-kom `[dok.]`	to inspire sth. in sb.
	vzbudiť záujem v n-kom o n-čo `[dok.]`	to interest sb. in sth.
	vpustiť n-ho/ n-čo `[dok.]`	to let sb./sth. in
	dať n-ho/ n-čo pod zámok `[dok.]`	to lock sb./sth. in
	uviesť n-ho `[dok.]` `[usmerniť` `pri` `príchode]`	to show sb. in
	zaviesť n-ho niekam `[dok.]` `[do` `izby` `ap.]`	to show sb. in
	prem. pripásať n-ho `[dok.]` `[bezpečnostným` `pásom]`	to strap sb. in
	prem. pripútať n-ho `[dok.]` `[bezpečnostným` `pásom]`	to strap sb. in
	zbaliť n-ho `[dok.]` `[ľud.]` `[polícia` `na` `výsluch` `ap.]`	to take sb. in
	ubytovať u seba n-ho `[dok.]`	to take sb. in `[accommodate]`
	vziať k sebe n-ho `[dok.]` `[ubytovať]`	to take sb. in `[accommodate]`
	prichýliť n-ho `[dok.]` `[poskytnúť` `prístrešie,` `útočisko]`	to take sb. in `[give` `shelter]`
	práv. zadržať n-ho `[dok.]` `[polícia` `na` `výsluch` `ap.]`	to take sb. in `[provisionally` `arrest]`
	uložiť n-ho `[dok.]` `[v` `posteli` `do` `prikrývky,` `dieťa` `na` `spánok` `ap.]`	to tuck sb. in
	v zhode s n-ým/ n-čím	in accord with sb./sth.
	v spolupráci s n-ým `{adv}`	in cooperation with sb.
	v súčinnosti s n-ým `{adv}`	in cooperation with sb.
	na počesť n-ho/ n-čoho	in honor of sb./sth. `[Am.]`
	na počesť n-ho/ n-čoho	in honour of sb./sth. `[Br.]`
	na pamiatku n-ho/ n-čoho	in memory of sb./sth.
	na pamiatku n-ho/ n-čoho `{adv}`	in remembrance of sb./sth.
	spoločne (s n-ým/ n-čím) `{adv}`	in tandem (with sb./sth.)
	spolu (s n-ým/ n-čím) `{adv}`	in tandem (with sb./sth.)
	zároveň (s n-ým/ n-čím) `{adv}`	in tandem (with sb./sth.)
	opovrhovať n-ým/ n-čím `[nedok.]`	hold sb./sth. in contempt
	pomáhať n-mu v / pri n-čom / s n-čím `[nedok.]`	to assist sb. in / with sth.
	sklamať sa v n-kom `[dok.]`	to be disappointed in sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=sb.in
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

sb.in in other languages:

Dictionary Slovak ↔ English: sb in

Translation 1 - 50 of 157 >>

Add a translation to the Slovak-English dictionary