sb is always up to sth in other languages:

Deutsch - Englisch

English: S

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: sb is always up to sth

Translation 1 - 50 of 11853 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	priviazať n-ho/ n-čo k n-čomu `[dok.]`	to tie sb./sth. (up) to sth.
	netreba, aby n-o n-čo urobil	there is no need for sb. to do sth.
	pristúpiť k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to come up to sb./sth.
	pristúpiť k n-mu/ n-čomu `[dok.]`	to walk up to sb./sth.
	nahovoriť n-ho na n-čo `[dok.]`	to put sb. up to sth. `[to` `talk` `into]`
	navádzať n-ho na n-čo `[nedok.]`	to put sb. up to sth. `[to` `encourage` `to` `do` `sth.]`
	naviesť n-ho na n-čo `[dok.]`	to put sb. up to sth. `[to` `encourage` `to` `do` `sth.]`
	nechať to na n-ho `[dok.]`	to leave it (up) to sb.
	nakriatnuť n-ho na n-čo `[dok.]` `[ľud.]` `[často` `han.]`	to put sb. up to sth. `[to` `talk` `into]`
	mať (už) (akurát) dosť n-ho/ n-čoho `[nedok.]` `[idióm]`	to have had it (up to here) with sb./sth. `[idiom]`
	mať (už) plné zuby n-ho/ n-čoho `[nedok.]` `[idióm]`	to have had it (up to here) with sb./sth. `[idiom]`
	mať (až / už) po krk n-ho/ n-čoho `[nedok.]` `[idióm]`	to have had it (up to here) with sb./sth. `[idiom]`
	obdivovať n-ho `[nedok.]`	to look up to sb.
	podísť k n-mu `[dok.]`	to walk up to sb.
	podlizovať sa n-mu `[nedok.]`	to suck up to sb. `[coll.]`
	chúliť sa k n-mu `[nedok.]`	to snuggle up to sb.
	pritúliť sa k n-mu `[dok.]`	to cuddle up to sb.
	pritúliť sa k n-mu `[dok.]`	to snuggle up to sb.
	privinúť sa k n-mu `[dok.]`	to snuggle up to sb.
	túliť sa k n-mu `[nedok.]`	to cuddle up to sb.
	túliť sa k n-mu `[nedok.]`	to snuggle up to sb.
	zapriahnuť n-čo do n-čoho `[dok.]`	to hitch (up) sth. to sth. `[animal` `to` `a` `cart]`
	informovať n-ho `[dok.`/`nedok.]`	to bring sb. up to speed `[idiom]`
	splniť očakávania n-ho `[dok.]`	to come up to sb.'s expectations
	liezť do zadku n-mu `[nedok.]`	to suck up to sb. `[coll.]`
	med. poslať n-ho niekam `[dok.]` `[pacienta` `k` `špecialistovi,` `do` `nemocnice` `ap.]`	to refer sb. to sb./sth.
	dodržať n-čo `[dok.]`	to live up to sth.
	závisieť od n-ho `[nedok.]`	to be up to sb. `[choice` `or` `decision]`
	predchádzať n-čomu `[nedok.]` `[časovo]`	to lead up to sth.
	byť na n-kom `[nedok.]` `[závisieť]`	to be up to sb. `[choice` `or` `decision]`
	záležať na n-kom `[nedok.]` `[závisieť]`	to be up to sb. `[choice` `or` `decision]`
	povystrájať `[dok.]` `[urobiť` `niečo` `nevhodné]`	to get up to sth. `[mischief]`
	priznať sa k n-čomu `[dok.]`	to own up to sth.
	príslov. Po bitke je každý generál.	Hindsight is (always) 20/20.
	(priebežne) aktualizovať n-čo `[dok.`/`nedok.]`	to keep sth. up-to-date
	mať n-čo v úmysle `[nedok.]`	to be up to sth. `[to` `plan]`
	mať našliapnuté na n-čo `[nedok.]` `[sl.]`	to build up to sth.
	žiť v súlade s n-čím `[nedok.]`	to live up to sth.
	postupne sa dopracovať k n-čomu `[dok.]`	to build up to sth.
	pomýliť si n-ho/ n-čo s n-ým/ n-čím `[dok.]`	to mix up sb./sth. with sb./sth.
	uvoľniť n-ho/ n-čo na n-čo `[dok.]`	to free (up) sb./sth. for sth.
	postvárať n-čo `[dok.]` `[urobiť` `niečo` `nevhodné]`	to get up to sth. `[mischief]`
	stvárať n-čo `[nedok.]` `[robiť` `niečo` `nevhodné]`	to get up to sth. `[mischief]`
	vystrájať n-čo `[nedok.]` `[robiť` `niečo` `nevhodné]`	to get up to sth. `[mischief]`
	vyvádzať n-čo `[nedok.]` `[robiť` `niečo` `nevhodné]`	to get up to sth. `[mischief]`
	vyviesť n-čo `[dok.]` `[urobiť` `niečo` `nevhodné]`	to get up to sth. `[mischief]`
	priviazať zviera o n-čo `[dok.]`	to tie up an animal to sth.
	uviazať zviera o n-čo `[dok.]`	to tie up an animal to sth.
	snažiť sa (postupne) dopracovať k n-čomu `[nedok.]`	to build up to sth.
	Je to úplne ľahké.	There is nothing to it.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=sb+is+always+up+to+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.359 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers