|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: s%C3%BAhlasi%C5%A5 s n %C3%BDm n %C4%8D%C3%ADm
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

s%C3%BAhlasi%C5%A5 s n %C3%BDm n %C4%8D%C3%ADm in other languages:

Add to ...

Dictionary Slovak English: s C3 BAhlasi C5 A5 s n C3 BDm n C4 8D C3 ADm

Translation 1 - 50 of 10871  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
hudba šport podpísať zmluvu s n-ým [dok.] [hráč s klubom, interpret s hud. spoločnosťou ap.]to sign for sb.
hudba šport podpísať zmluvu s n-ým [dok.] [klub s hráčom, hud. spoločnosť s interpretom ap.]to sign sb.
zdôveriť sa n-mu s n-čím [dok.] [s tajomstvom ap.]to confide sth. to sb.
zveriť sa n-mu s n-čím [dok.] [s tajomstvom ap.]to confide sth. to sb.
splynúť s n-čím [dok.] [s okolím]to blend in with sth.
splývať s n-čím [nedok.] [s okolím]to blend in with sth.
bojovať s n-čím [nedok.] [s problémom ap.]to wrestle with sth. [struggle with a problem etc.]
počítať s n-ým [nedok.] [s účasťou ap.]to count sb. in
vystupovať s n-čím [nedok.] [s číslom ap.]to perform sth.
zápasiť s n-čím [nedok.] [s problémom ap.]to wrestle with sth. [struggle with a problem etc.]
boriť sa s n-čím [nedok.] [s problémom ap.]to wrestle with sth. [struggle with a problem etc.]
spojiť sa s n-ým [dok.] [s cieľom spolupráce]to team up with sb.
zaobchádzať s n-ým ako s handrou [nedok.] [idióm]to treat sb. like dirt [idiom]
pasovať sa s n-čím [nedok.] [ľud.] [s problémom ap.]to wrestle with sth. [struggle with a problem etc.]
stýkať sa s n-ým [nedok.] [spoločensky, s významnými ľuďmi]to rub elbows with sb. [Am.] [idiom]
stýkať sa s n-ým [nedok.] [spoločensky, s významnými ľuďmi]to rub shoulders with [idiom]
dať sa dokopy s n-ým [dok.] [s cieľom urobiť niečo spolu]to team up with sb.
nemať problém s n-čím [nedok.] [hl. s tým, čo sa považuje za neetické, nepríjemné al. škodlivé]to not be above sth. [idiom]
pomýliť si n-ho/ n-čo s n-ým/ n-čím [dok.]to mix up sb./sth. with sb./sth.
popliesť si n-ho/ n-čo s n-ým/ n-čím [dok.]to confuse sb./sth. with sb./sth.
vyhľadať n-ho/ n-čo [dok.] [hl. s veľkým úsilím]to seek sb./sth. out
vyhľadávať n-ho/ n-čo [nedok.] [hl. s veľkým úsilím]to seek sb./sth. out
informovať n-ho o n-čom [dok./nedok.] [s najnovšími informáciami]to update sb. on sth.
námor. plaviť sa n-čím / cez n-čo [dok.] [opatrne, s ťažkosťami]to navigate sth.
zamerať sa na n-ho/ n-čo [dok.] [s cieľom ovplyvniť]to target sb./sth.
dostať n-čo z n-ho [dok.] [získať informáciu, obyč. s námahou]to elicit sth. from sb.
ekon. spoločnosť {f} s ručením obmedzeným <spol. s r.o.; s.r.o.>limited liability company <LLC> [Am.]
deliť sa o n-ho / n-čo s n-ým [nedok.]to share sb. /sth. with sb.
pomáhať n-mu v / pri n-čom / s n-čím [nedok.]to assist sb. in / with sth.
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] [vyj. príčiny: pre, kvôli]for
mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]to have sth. in common with sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]to have sth. to do with sb./sth.
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] [preč zo; z povrchu n-čoho]off
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach]from
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach]of
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach]out of
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach]outta [coll.]
so {prep} [+inšt.] [pred s-, z-, š-, ž- a pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž-]with <w/>
prejsť s n-ým n-čo [dok.] [postupne vysvetliť]to walk sb. through sth.
byť amen n-mu / s n-ým [nedok.] [idióm]to be all up with sb. [idiom]
držať krok s n-ým/ n-čím [nedok.] [idióm]to keep abreast of sb./sth. [idiom]
stretnúť sa s n-ým/ n-čím [náhodne] [dok.]to encounter sb./sth.
dať do spojitosti n-čo s n-čím [dok.]to relate sth. to sth.
dať do súvislosti n-čo s n-čím [dok.]to relate sth. to sth.
nemať nič spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]to have nothing in common with sb./sth.
podeliť sa s n-ým o n-čo [dok.]to share sth. with sb.
rozdeliť sa s n-ým o n-čo [dok.]to share sth. with sb.
byť zajedno s n-ým (v n-čom) [nedok.]to see eye to eye with sb. (on sth.) [idiom]
hádať sa s n-ým kvôli n-čomu [nedok.]to be at odds with sb. on / over sth.
poradiť sa s n-ým o n-čom [dok.]to consult sb. on sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=s%25C3%25BAhlasi%25C5%25A5+s+n+%25C3%25BDm+n+%25C4%258D%25C3%25ADm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.230 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement