|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: rozda%C5%A5 si to s n %C3%BDm
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Slovak English: rozda C5 A5 si to s n C3 BDm

Translation 1 - 50 of 12439  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
zaumieniť si urobiť n-čo [dok.]to make up one's mind to do sth.
rozdať si to s n-ým [dok.] [hl. so silnejším]to take sb. on [compete]
vybaviť si to s n-ým [dok.] [vyriešiť spor, pomstiť sa]to have it out with sb.
popliesť si n-ho/ n-čo s n-ým/ n-čím [dok.]to confuse sb./sth. with sb./sth.
pomýliť si n-ho/ n-čo s n-ým/ n-čím [dok.]to mix up sb./sth. with sb./sth.
zmerať si sily s n-ým [dok.] [porovnať a zistiť, kto je lepší]to match one's strength with / against sb. else's
obľúbiť si n-ho/ n-čo [dok.]to take a fancy to sb./sth. [idiom]
vymeniť si n-čo s n-ým [dok.]to swap sth. with sb.
vymieňať si n-čo s n-ým [nedok.]to trade sth. with sb.
vymeniť si n-čo s n-ým [dok.]to swop sth. with sb. [Br.]
Priznajme si to.Let's face it.
mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]to have sth. to do with sb./sth.
rozmyslieť si to [dok.]to change one's mind
To si celý ty!That's you all over!
To si celý ty.It's just like you.
byť porovnateľný s n-ým/ n-čím [nedok.]to compare to / with sb./sth.
zoznámiť sa s n-ým/ n-čím [dok.]to get to know sb./sth.
prispôsobiť n-čo osobným potrebám n-ho [dok.]to personalize sth. (to sb.'s needs)
Myslel som si (to).That's what I figured. [coll.]
spájať si n-čo s n-čím [nedok.] [v mysli]to associate sth. with sth. [in one's mind]
prispôsobiť n-čo osobným potrebám n-ho [dok.]to personalise sth. (to sb.'s needs) [Br.]
zdôveriť sa n-mu s n-čím [dok.] [s tajomstvom ap.]to confide sth. to sb.
zveriť sa n-mu s n-čím [dok.] [s tajomstvom ap.]to confide sth. to sb.
dopriať si n-čo [dok.]to treat oneself to sth.
R+TV naladiť si n-čo [dok.]to tune in to sth.
R+TV vyladiť si n-čo [dok.]to tune in to sth.
navyknúť si na n-čo [dok.]to adjust to sth.
zvyknúť si na n-čo [dok.]to acclimatize to sth.
navyknúť si na n-čo [dok.]to accustom oneself to sth.
navyknúť si na n-čo [dok.]to get accustomed to sth.
navyknúť si na n-čo [dok.]to get used to sth.
predsavziať si urobiť n-čo [dok.]to resolve to do sth.
privyknúť (si) na n-čo [dok.]to accustom oneself to sth.
privyknúť (si) na n-čo [dok.]to become accustomed to sth.
privyknúť (si) na n-čo [dok.]to get accustomed to sth.
trúfať si urobiť n-čo [nedok.]to venture to do sth.
urobiť si radosť n-čím [dok.]to treat oneself to sth.
zaumieniť si urobiť n-čo [dok.]to resolve to do sth.
zvyknúť si na n-čo [dok.]to acclimate to sth. [Am.]
zvyknúť si na n-čo [dok.]to acclimatise to sth. [Br.]
zvyknúť si na n-čo [dok.]to accustom oneself to sth.
zvyknúť si na n-čo [dok.]to adapt oneself to sth.
zvyknúť si na n-čo [dok.]to become accustomed to sth.
zvyknúť si na n-čo [dok.]to get accustomed to sth.
zvyknúť si na n-čo [dok.]to get used to sth.
vziať si na starosť n-čo [dok.]to see to sth.
(tak) na n-ho/ n-čo [pri prípitku]here's to sb./sth. [phrase preceding a toast]
poradiť si s n-čím [dok.]to manage sth.
nárokovať si n-čo [nedok.]to stake a claim for / to sth.
byť zajedno s n-ým (v n-čom) [nedok.]to see eye to eye with sb. (on sth.) [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=rozda%25C5%25A5+si+to+s+n+%25C3%25BDm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.212 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement