About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Slovak: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← English: roof

Translation 1 - 34 of 34

Slovak

English

–

NOUN	a roof \| roofs/[rare or regional] rooves	edit
VERB	to roof \| roofed \| roofed ... roofing \| roofs	edit
SYNO	cap \| ceiling \| roof
cap \| ceiling \| roof © Princeton University

strechový {adj}

roof [attr.]

strešný {adj}

roof [attr.]

Verbs

stav. zastrešiť n-čo [dok.]

to roof sth.

stav. pokryť n-čo strechou [dok.]

to roof sth.

Nouns

strecha {f}

roof

2 Words: Nouns

arch. stav. plochá strecha {f}

flat roof

automot. otváracia strecha {f}

opening roof

automot. sklápacia strecha {f}

retractable roof

automot. sťahovacia strecha {f}

retractable roof

stav. strešná krytina {f}

roof covering

stav. krov {m} [nosná konštrukcia strechy]

roof frame

stav. nosná konštrukcia {f} strechy

roof frame

arch. stav. previs {m} strechy

roof overhang

stav. škridlová krytina {f}

roof tiling

stav. škridly {pl} [krytina]

roof tiling {sg}

stav. krov {m}

roof truss

arch. sedlová strecha {f}

saddle roof

arch. stav. šindľová strecha {f}

shingle roof

stav. bridlicová strecha {f}

slate roof

stanová strecha {f}

tent roof

stav. slamená strecha {f}

thatch roof

3 Words: Verbs

stratiť nervy [dok.] [idióm]

to hit the roof [coll.] [idiom]

vyletieť z kože [dok.] [idióm] [stratiť nervy]

to hit the roof [coll.] [idiom]

bubnovať na streche [nedok.] [obr.] [o daždi]

to pelt a roof [of rain]

robiť cirkus [nedok.] [hl. pri oslave]

to raise the roof [idiom]

robiť hurhaj [nedok.] [hl. pri oslave]

to raise the roof [idiom]

robiť kravál [nedok.] [ľud.] [hl. pri oslave]

to raise the roof [idiom]

búrlivo reagovať [nedok.] [obecenstvo ap.]

to raise the roof [idiom] [of audience etc.]

4 Words: Verbs

stav. zastrešiť n-čo [dok.]

to cover sth. with a roof

stav. pokryť n-čo strechou [dok.]

to cover sth. with a roof

stratiť nervy [dok.] [idióm]

to go through the roof [coll.] [idiom]

vyletieť z kože [dok.] [idióm] [stratiť nervy]

to go through the roof [coll.] [idiom]

stav. zastrešiť n-čo [dok.]

to put a roof on sth.

4 Words: Nouns

strecha {f} nad hlavou [idióm]

roof over one's head [idiom]

» See 2 more translations for roof within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=roof
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

roof in other languages:

Dictionary Slovak ← English: roof

Translation 1 - 34 of 34

Contribute to the Dictionary: Add a Translation