|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: rútiť sa dolu [o lietadle vtákoch]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rútiť sa dolu in other languages:

English - Slovak
Add to ...

Dictionary Slovak English: rútiť sa dolu [o lietadle vtákoch]

Translation 1 - 50 of 4115  >>

SlovakEnglish
let. rútiť sa dolu [nedok.] [o lietadle, vtákoch]to dive [plunge steeply downwards through the air]
Partial Matches
letieť strmhlav dolu [nedok.] [o vtákoch]to dive [plunge steeply downwards through the air]
usadiť sa [na vyvýšenom mieste, hlavne o vtákoch] [dok.]to perch
let. strmhlav padať [nedok.] [o lietadle]to dive [plunge steeply downwards through the air]
let. prem. havarovať [dok.] [o vozidle al. lietadle]to crash [of a vehicle or an aircraft]
orn. štebotať [nedok.] [o vtákoch]to chitter [Am.] [twitter, chirp]
orn. štebotať [nedok.] [o vtákoch]to warble
orn. švitoriť [nedok.] [o vtákoch]to chitter [Am.] [twitter, chirp]
orn. švitoriť [nedok.] [o vtákoch]to warble
orn. pŕchnuť [nedok.] [o vtákoch: strácať perie]to molt [Am.]
orn. pŕchnuť [nedok.] [o vtákoch: strácať perie]to moult [Br.]
orn. trilkovať [nedok.] [o vtákoch] [aj obr.]to warble [also fig.]
sedieť na [vyvýšenom mieste, hlavne o vtákoch] [nedok.]to perch on
rútiť sa [nedok.]to barrel (along) [Am.] [coll.]
rútiť sa [nedok.]to careen [Am.]
rútiť sa [nedok.]to dash
rútiť sa [nedok.]to hurtle
rútiť sa [nedok.]to rocket
rútiť sa [nedok.]to rush
rútiť sa [nedok.] [hnať sa]to zoom [coll.] [move very quickly]
hry lícom dolu {adv} [o hracej karte, minci ap.]face down
hry lícom dolu {adv} [o hracej karte, minci ap.]facedown
vrhnúť sa dolu [dok.]to swoop down
skotúľať sa dolu kopcom [dok.]to roll down the hill
šport spúšťať sa dolu svahom [dok.]to slide down a slope
let. orn. zniesť sa strmhlav dolu [dok.]to swoop down
kotúľať sa dolu n-čím [nedok.]to roll down sth.
pozrieť sa dolu (na n-čo) [dok.]to look down (at sth.)
červenajúci sa {adj} [o človeku]ablush
poľnoh. VetMed. zool. bahniť sa [nedok.] [o ovci]to lamb
jazdec. niesť sa [nedok.] [o koňovi]to prance [of a horse]
poľnoh. VetMed. zool. obahniť sa [dok.] [o ovci]to lamb
zbrane odraziť sa [dok.] [o strele]to ricochet
gastr. pokaziť sa [dok.] [o jedle]to go off [Br.] [decay]
gastr. pokaziť sa [dok.] [o vajci]to addle [of an egg]
práv. radiť sa [nedok.] [o porote]to deliberate
gastr. skaziť sa [dok.] [o jedle]to go off [Br.] [decay]
skracovať sa [nedok.] [o dňoch]to close in [of days]
spustiť sa [dok.] [o daždi]to come down [rain]
voj. stiahnuť sa [dok.] [o vojakoch]to bug out [Am.] [sl.]
voj. stiahnuť sa [dok.] [o vojakoch]to pull back
stlmiť sa [dok.] [o svetle]to dim [become less bright]
uvoľniť sa [dok.] [o súčiastke]to come loose
vybiť sa [dok.] [o batérii]to run out [of battery]
meteor. vyjasniť sa [dok.] [o počasí]to brighten (up)
zatáčať (sa) [nedok.] [o ceste]to bend [of a road]
zbehnúť sa [dok.] [o dave]to flock together
zbehnúť sa [dok.] [o textíliách]to shrink [of textiles]
meteor. zdvihnúť sa [dok.] [o hmle]to lift [of a fog]
textil. zraziť sa [dok.] [o tkanine]to shrink [of textiles]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=r%C3%BAti%C5%A5+sa+dolu+%5Bo+lietadle+vt%C3%A1koch%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.081 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement