| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

English: P

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: public press

Translation 1 - 64 of 64

Slovak

English

–

SYNO	press \| public press
press \| public press © Princeton University

Full phrase not found.

» Report missing translation

Partial Matches

nárad. tech. lis {m}

press

žurn. tlač {f}

press

tlačový {adj}

press [attr.]

stlačiť [dok.]

to press

tlačiť [nedok.]

to press

stískať [nedok.] [stláčať]

to press

stisnúť [dok.] [stlačiť]

to press

stláčať [nedok.] [tlačiť]

to press

šport kľuk {m}

press-up [Br.]

výstrižok {m}

(press) clipping [Am.]

výstrižok {m}

(press) cutting [Br.]

žurn. bulvárna tlač {f}

tabloid press

žurn. cenzúra {f} tlače

press censorship

žurn. denná tlač {f}

daily press

tech. hydraulický lis {m}

hydraulic press

žurn. tlačová agentúra {f}

press agency

žurn. tlačová kancelária {f}

press agency

žurn. tlačová konferencia {f}

press conference

žurn. tlačové vyhlásenie {n}

press release

pol. tlačový atašé {m}

press attaché

ísť ďalej [nedok.]

to press ahead

ísť ďalej [nedok.]

to press on

žurn. tlačová správa {f}

press release <PR>

gastr. nárad. lis {m} na cesnak

garlic press

potlačiť [dok.] [smerom dolu]

to press (down)

šport klik {m} [ľud.] [kľuk]

press-up [Br.]

pokračovať v ceste [nedok.]

to press ahead

pokračovať v ceste [nedok.]

to press on

vytrvať v úsilí [dok.]

to press ahead

vytrvať v úsilí [dok.]

to press on

verejný {adj}

verejnosť {f}

spanikárčiť [dok.] [ľud.]

to press the panic button [coll.] [fig.]

spanikáriť [dok.] [ľud.]

to press the panic button [coll.] [fig.]

podľahnúť panike [dok.]

to press the panic button [coll.] [fig.]

prepadnúť panike [dok.]

to press the panic button [coll.] [fig.]

široká verejnosť {f}

general public

verejná diskusia {f}

public debate

doprava verejná doprava {f}

public transport

verejná mienka {f}

public opinion

verejná sféra {f}

public domain

admin. verejná správa {f}

public administration

urban. verejné osvetlenie {n}

public lighting

verejné práce {pl}

public works

admin. ekon. verejné prostriedky {pl}

public funds

verejný poriadok {m}

public order

spanikovať sa [dok.] [ľud.]

to press the panic button [coll.] [fig.]

odhodlane pokračovať v n-čom [nedok.]

to press ahead with sth.

odhodlane pokračovať v n-čom [nedok.]

to press on with sth.

doprava verejná doprava {f}

public transportation [Am.]

práca práv. verejný obhajca {m}

public defender [Am.]

práv. rušenie {n} verejného poriadku

public nuisance

nenechať sa odradiť v n-čom [dok.]

to press on with sth.

nenechať sa odradiť v n-čom [nedok.]

to press ahead with sth.

prístupný verejnosti {adj}

accessible to the public

verejne prístupný {adj}

accessible to the public

štátna správa {f} [štátne úrady]

public service

práca {f} s verejnosťou

public relations {pl} <PR>

pol. sociol. prieskum {m} verejnej mienky

public opinion poll

HasZách verejná záchranná služba {f}

public rescue service

zverejniť n-čo [dok.]

to make sth. public

zverejňovať n-čo [nedok.]

to make sth. public

práv. rušiť verejný poriadok [nedok.]

to cause a public nuisance

hist. pol. Verejnosť {f} proti násiliu <VPN>

Public Against Violence [political movement in Slovak Republic during the Velvet Revolution, 1989]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=public+press
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement