príliš starý in other languages:

English - Slovak

English: P

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: príliš starý

Translation 1 - 63 of 63

	Slovak	English
	príliš starý `{adj}`	too old
Partial Matches
	starý `{adj}`	aged
	starý `{adj}`	old
	starý `{adj}` `[dávny]`	olden
	starý `{adj}` `[skúsený]`	veteran
	starý `{adj}` `[starobylý]`	ancient
	starý mládenec `{m}`	bach `[bachelor]`
	starý mládenec `{m}`	bachelor
	starý otec `{m}`	grandfather
	starý papier `{m}`	scrap paper
	hist. starý Rím `{m}`	ancient Rome
	hist. Starý svet `{m}`	the Old World
	bibl. nábož. Starý Zákon `{m}`	Old Testament
	(starý) dedo `{m}` `[han.]`	(old) geezer `[Am.]` `[coll.]`
	starý chren `{m}` `[han.]`	old bat `[Br.]` `[coll.]` `[pej.]`
	starý plesnivec `{m}` `[han.]`	old bat `[Br.]` `[coll.]` `[pej.]`
	geogr. Starý bahamský prieliv `{m}`	Old Bahama Channel
	príliš `{adv}`	excessively
	príliš `{adv}`	overly
	príliš `{adv}`	too
	(až) príliš `{adv}`	way too `[coll.]`
	(príliš) sentimentálne `{adv}`	cloyingly
	až príliš `{adv}`	all too
	nie príliš `{adv}`	none too `[not` `very]`
	príliš dlho `{adv}`	too long
	príliš dlhý `{adj}`	too long
	príliš krátky `{adj}`	too short
	príliš malý `{adj}`	too small
	príliš malý `{adj}`	undersized
	príliš mladý `{adj}`	too young
	príliš neskoro `{adv}`	too late
	príliš rozvášnený `{adj}`	overexcited
	príliš sebaistý `{adj}`	overconfident
	príliš sebavedomý `{adj}`	hubristic
	príliš sebavedomý `{adj}`	overconfident
	príliš sentimentálny `{adj}`	cloying `[fig.]` `[overly` `sentimental]`
	príliš skoro `{adv}`	too early
	príliš skoro `{adv}`	too soon
	príliš veľa	too much
	príliš veľký `{adj}`	too big
	príliš vzrušený `{adj}`	overexcited
	nie príliš veľa	not very many / much
	(príliš) slabé označenie `{n}`	understatement
	(príliš) slabé slovo `{n}`	understatement
	(príliš) slabý výraz `{m}`	understatement
	starý `{m}` `[hovor.]` `[často` `han.` `al.` `žart.]`	hubby `[coll.]`
	príslov. Kto je zvedavý, bude skoro starý.	Curiosity killed the cat.
	byť rovnako starý ako n-o `[nedok.]`	to be sb.'s age
	byť dosť starý na to, aby ... `[nedok.]`	to be old enough to ...
	príliš dopredu `{adv}` `[v` `predstihu]`	way in advance
	konať príliš opatrne `[nedok.]`	to pussyfoot around `[idiom]`
	starý `{adj}` `[nie` `čerstvý:` `chlieb` `ap.]` `[aj` `obr.:` `vtip]`	stale `[no` `more` `fresh:` `e.g.` `bread]` `[also` `fig.:` `joke]`
	starý `{adj}` `[zosilňuje` `neg.` `al.` `žart.` `označenie` `a` `nadávku]`	ole `[Am.]` `[coll.]` `[regional]` `[hum.]` `[dated]`
	byť (príliš) opatrnícky `[nedok.]` `[han.]`	to pussyfoot around `[idiom]`
	mať príliš vysoké nároky `[nedok.]`	to be too demanding
	Je toho až príliš veľa.	It is overkill.
	To sa mi príliš nepozdáva.	I don't like it very much.
	starý chren `{m}` `[bohatý` `starší` `muž,` `kt.` `si` `vydržiava` `mladú` `milenku]`	sugar daddy `[coll.]`
	nebyť príliš nadšený n-čím / z n-čoho `[nedok.]`	to be none too happy about sth.
	nebyť príliš nadšený n-čím / z n-čoho `[nedok.]`	to be underwhelmed by sth.
	(príliš) šetriť n-čím / na n-čom `[nedok.]`	to skimp on sth.
	(príliš) nemusieť n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[hovor.]` `[nemať` `príliš` `rád]`	to not go a bundle on sb./sth. `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	príliš zaťažiť n-ho n-čím `[dok.]`	to overload sb. with sth.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=pr%C3%ADli%C5%A1+star%C3%BD
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.128 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren príliš starý/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers