All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: out of control
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

out of control in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: out of control

Translation 1 - 50 of 1102  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ovládnuť n-čo [dok.]to take control of sth.
zmocniť sa n-čoho [dok.]to take control of sth.
mimo {prep} [+gen.]out of
nemoderný {adj}out of date
nemoderný {adj}out of fashion
pokazenýout of order
hudba rozladený {adj}out of tune
staromódny {adj}out of fashion
z {prep} [+gen.]out of
zastaraný {adj}out of date
prekonaný {adj} [zastaraný]out of date
Vylúčené!Out of the question!
znenazdania {adv}out of the blue
práv. zmier {m}out-of-court settlement
mimo dohľaduout of sight
mimo dosahuout of reach
mimo dosluchu {adv}out of earshot
mimo prevádzkyout of order
preč z {prep} [+gen.]out of
von z {prep} [+gen.]out of
zo mňaout of me
zo súcitu {adv}out of compassion
zo zúfalstva {adv}out of desperation
zo zvedavosti {adv}out of curiosity
nefungovať [nedok.]to be out of order
Ani myslieť!Out of the question!
práca bez práceout of a job
sčista-jasna {adv} [zrazu]out of nowhere
Vzchop sa!Snap out of it!
práv. mimosúdne vyrovnanie {n}out-of-court settlement
Hlavu hore! [obr.]Snap out of it!
sčista-jasna {adv} [zrazu]out of the blue
z ničoho ničout of the blue
z ničoho nič {adv} [zrazu]out of nowhere
útek {m} z väzbyescape out of prison
Padaj (odtiaľto)! [ľud.]Get out of here! [coll.]
Vypadni (odtiaľto)! [ľud.]Get out of here! [coll.]
byť mimo nebezpečenstva [nedok.]to be out of danger
vstať (z postele) [dok.]to get out of bed
idióm vymknúť sa z rúkto get out of hand
idióm vykrámiť [ľud.]to let the cat out of the bag
nemať n-čo [nedok.]to be out of sth.
Zbláznil si sa?Are you out of your mind?
neprichádzať do úvahy [nedok.]to be out of the question
práca prísť o prácu [dok.]to be out of a job
správať sa neprístojne [nedok.]to get out of line [coll.]
Zmizni mi z očí!Get out of my face!
Čo si rozum potratil?Are you out of your mind?
idióm vytárať n-čo [dok.]to let the cat out of the bag
vyrezať n-čo z dreva [dok.]to carve sth. out of wood
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=out+of+control
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.081 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers